评论 > 外媒看中国 > 正文

华邮:中国大陆面临可怕的内忧

作者说,他一下飞机就看到北京的天空呈褐色,乌烟瘴气,远处的地标仅依稀可见。他一走出郊外的广阔国际机场,就注意到空气中有煤炭燃烧的刺鼻气息。第二天,他去看长城,发现这个中国最有名的文化瑰宝,也被污染的空气所笼罩。

上海也好不了多少,城市似乎隐藏在模模糊糊的阴霾中。快走到跟前,摩天大楼才突兀显现,似乎这个庞然大物正在和你捉玩迷藏。

香港的天空是灰濛濛地说不上什么颜色,但绝非蓝色。作者说,大约15年前,他来过这个城市,那时的天空水晶般地透明。当地人说,从中国南部喧腾的工厂冒出的烟雾,随风飘至香港,虽然不像北京和上海那样把整个城市包围住,但足够引人注目的了。

如果中国以前所未有的速度持续增长,污染只是它必须解决的大问题之一。作者表示,他在中国只呆了一个多星期,对中国的问题不敢说有多大发言权,但第一印象足够深刻:在可预见的将来,中国的专制领导阶层要集中精力和资源解决内忧。现在他们正试图在钢丝上耍宝。

中国现在是世界上第二大经济体,但它的人口是14亿,估计有5亿人生活在极度贫困中。人均国内生产总值年仅4,300美元,而美国大约是47,000美元。在令人眩目的上海,当外滩名厨为身着古驰装的贵宾精心烹饪时,我走在迷宫般的小巷中,看到狭窄破败的民居,甚至没有室内的上下水道。

如何避免贫富差距成为永久的鸿沟(社会动乱之源),这是中国面临的另一严峻挑战。中共当局已上调最低工资标准,并朝着建立一个更有效的社会安全网络的方向努力。但是,即使是目前的经济增长速度可以持续,要使中国成为一个中产阶级国家,那还需要几十年。

据报导,富人在国内缺乏安全感,富豪八卦称巨头已将资本和家人迁往海外以防万一。

中国还不得不应对大批农村人口不断迁往城市的洪流。据2010年人口普查,重庆都市圈近2,900万人,上海2,300万,北京2,000万,成都1,400万,广州1,300万。这些人得有房住,配套的还要有下水道和电力线以及警察保护,哦,还有就业问题。

此外,还有腐败问题。上海名牌大学教授沈丁立说,中国人理解官员会贪,但(他们)不能太贪,但一些中共党政官员现在正“处于欲壑难填的边缘”。

据上海民调专家袁岳称,公众最关注的问题按顺序排列依次是通货膨胀、房价、医疗保健、教育和失业。他的研究表明,与真正的贫困人口相比,贫富差距对挣扎中的中产阶级来说是一个更大的问题。您可能对此持保留态度,但是,袁不仅做私人赞助的调查,他也为政府做了一些工作。

不过,作者觉得很有趣,独裁政权居然重视民意测验。袁说,地方政府使用他的研究以衡量其附属机构的表现,根据调查结果以确定哪些项目可行和哪些官员值得提拔。

作者认为,最明显的考验将是中国如何处理有毒污染,可悲的是这已影响到日常生活,哪有合法政府不能保正其公民呼吸的权利?

责任编辑: 杨秀  来源:大纪元记者贵远编译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2011/1214/228023.html