、华盛顿—相信很多观众对2008年获得奥斯卡最佳纪录片奖的《计程车司机之死》(Taxi to the Dark Side)并不陌生,这部影片的制片人奥娜(Eva Orner)最新执导的纪录片《有线电视网》(The Network)今年在美国电影院和多个电影节上播映,但是却意外遭到了由中国新闻出版广电总局和广东省人民政府主办的中国(广州)国际纪录片节的审查。导演奥娜接受了美国之音卫视记者陈怡的专访。
记者:“奥娜,你好,欢迎来到我们的演播室。首先,能否简单介绍一下你执导的最新纪录片?”
纪录片《有线电视网》导演奥娜:“这是我在2011年拍摄的影片,我在阿富汗拍摄了三个月的时间。这部片子讲述的是阿富汗最大的电视台,叫做 Tolo电视台,也是阿富汗的第一家商业电视台。”
记者:“这部影片入选了2013年中国广州国际纪录片节,但是主办方要求你删除两段内容。他们是如何告知你的?”
奥娜:“他们说希望可以放映这部电影,但是他们要求我删除电影中的两句话。
当我看到他们要求删除的内容时,我感到非常惊讶。第一个场景讲的是Tolo电视台的一位阿富汗工作人员为了拍摄来到美国,他回到阿富汗之后说,这次美国之行改变了他,教会了他很多。直接引用他的话是,‘我要告诉每一个人美国是世界上最好的城市。’
第二个场景是一位阿富汗的记者说,他不想与任何的意识形态有关。他只想自由地生活。他说‘我不需要共产主义,我不需要圣战主义。’中国的电影节要求我删除‘我不需要共产主义’这句话。”
记者:“你如何看待和回应这件事情?”
奥娜:“这是我第一次遇到电影节的审查,他们还要求我们免费在他们的网站上播映这部电影。所以我们最终决定退出。
这部电影有着许多暴力和残酷的内容,让我感到意外的是,这些在中国播放都没有问题,但是却不能提到任何与反对共产主义和亲美有关的言论。”
记者:“观众们可以在哪里看到这部影片?”
奥娜:“这部片子可以在网上购买或者租赁。我们的推特和脸书上也有这方面的信息。”
记者:“奥娜,谢谢你接受我们的采访。”
奥娜:“谢谢。”
责任编辑: zhongkang 来源:美国之音 转载请注明作者、出处並保持完整。
本文网址:https://www.aboluowang.com/2013/1207/354724.html
相关新闻
- 大陆电影最大黑色幽默 上映首日票房仅收143元(图)
- 55岁高晓松罕见露面,身形暴瘦变化大(图)
- 范丞丞拍影片撕“靠姐标签” 范冰冰4字回应(图)
- 张继科直播乒乓教学 憔悴又驼背 学费引热议(组图)
- “走自己的路、不让别人活”?中共国内形式更为严峻了(图)
- 何清涟:美中接触频繁 只为保持沟通(图)
- 访苏归来,诺贝尔奖得主抛弃了共产主义(图)
- 陈奎德 张杰:俄国否决和平战争阴云逼近(图)
- 周晓辉:拜登为何再次警告习不要干预美国大选(图)
- 去过日本后,美名主持人发现:“美国真是肮脏又恶心”
- 马斯克看不下去了 惊爆美国最大弱点(组图)
- 美国的好人保护法:中国医生万米高空救人纪实(组图)
- 濒危锯鳐“诡异绕圈狂游”接连毙命!居民目睹吓坏:末日预兆(图)
- 船只倾覆后在墨西哥海滩上 发现8具中国走线移民遗体
- 胡平:美国高级CEO和高官作笔记 是对“独裁者”这三个字最好的图解(图)
- 牛克思:答马斯克:北约为什么不能解散(图)
- 一对高级间谍 两个秦城囚徒(图)
- 专为中共改的? 美F-22战机升级 多这2部件抢“次世代制空权”(组图)
- 移民美国!5大城市欢迎您 还发两万美金搬家费(组图)
- 中共在全球掠夺成众矢之地!美出手协助阿根廷打击(图)