周日（26日）凌晨，俄国人最后一次拨表：时针向后调整一小时。俄国从此结束夏令时，开始永久使用冬令时。
这就意味着，北京和莫斯科现在的时差是五小时。
俄国还决定，将时区从九个增加到十一个。
过去三年，俄罗斯曾经尝试永久性使用夏令时，但是遭到大批国人反对。
1981年，前苏联引入“时间节约时制”、也就是“夏时制”。
2011年，俄国总统梅德韦杰夫政府决定，将俄国时区减少为九个，并且取消冬夏时制转换，进入永久夏令时。
梅德韦杰夫说，频繁调整时间会打乱生物周期，甚至干扰牲畜的作息习惯。
但是每逢冬季，北方地区的许多俄国人就会抱怨，天黑得太早。
永久夏令时在一片争议当中持续了三年。今年六月，俄国国家杜马通过法案，取消永久夏令时。该法案于10月26日凌晨正式生效。
俄国科学院的研究人员在莫斯科召开的一次新闻发布会上说，永久使用冬令时拉近了莫斯科与欧洲的距离。现在莫斯科与格林尼治标准时间的时差只有三个小时。
但是，地理研究院副院长蒂什科夫（Arkady Tishkov）表示，他反对新举措。他相信，这样做只是为了取悦广告商。因为看电视的人会更多。
今年三月，俄国兼并克里米亚之后，克里米亚决定采用莫斯科时间。
（编译：苏平，责编：横路）
