令计划儿子令谷,化名王子云,2012年3月在法拉利事件中身亡。令谷车祸之后,令计划出动了中共中央办公厅警卫局封锁现场,受到中央批评。报导说,该撞车事故令中国共*党感到难堪,中共对于有关党内高级官员的子女享有特权、过著奢华生活的外界看法很敏感。
网上新闻报道,2012年3月18日凌晨4点,北京市海淀区保福寺桥附近,一条因下雪而变得湿滑的环路上,发生一起重大车祸,令计划儿子令谷驾驶的一辆法拉利跑车严重损坏,车上一男两女,男子当场死亡,两女送医后重伤其中一名女子严重烧伤,死于7月或8月。
车祸造成2名女子受伤,[香港党媒]《南华早报》爆料称与周永康关系密切的中石油高官蒋洁敏将数以千万元计的金钱从中石油集团汇进两名受伤女子的家属银行户口,让家属封口。
传令计划还有一名养子,令计划养子,即其亡兄令方针之子,名令狐剑,现被证实在新加坡。