阿波罗新闻网评论 > 文集 > 正文

陶杰:面子不是荣誉

中国人喜欢面子,这一点全世界渐渐都清楚。可以为面子向不相干的人派钱,可以为面子砸烂自己吃饭的锅,也可以为面子,命也不要。

中国人要的面子,与英国的绅士日本的武士讲的Dignity和Honour不同。一个有尊严和荣耀感的人,非常注重自己在别人眼中的形象和地位。答应了的事,一定要做好;签署了的合同,一定要履行。为人处事,诚信而不撒谎,一旦干犯,被人看不起,就会觉得很羞耻。

但中国人的面子,与羞耻感是两回事,不是西方和东洋文明世界讲的“尊严”和“荣誉”。

面子但求对方一刻间的尊敬,不必发乎内心,哪怕是表情亦可。所以中国人发现,拥有大量的金钱和在世界上强劲的消费力,可以购买得到伦敦Dorchester酒店大堂金发经理穿着燕尾服笑脸礼貌相迎;或者元首外访,在西雅图波音飞机公司交付五百亿美元订单之后,即可以赚取在白宫住宿一夜,与美国总统的卧室为邻。此一金钱交换面子的文化,渐为十三亿人以及香港越来越多人的深切认同。

“很介意别人怎样看你”,此一做人的信条,很容易混淆成“面子”的追求,与“荣誉”的执着。面子绝不等同尊严荣誉,但一个人有了尊严和荣誉,当然也包括面子。这一点,中国人不论有几高学历,似乎没有几多人明白。

中国泳手孙杨,多次被国际体育组织验出服用禁药。各国对手,在踏上奖台时拒绝与这位中国泳手合照。但孙杨大怒,认为国际游泳组织的禁药标准,是帝国主义阻碍中国人民崛起的手段;他对一名不肯跟他站在一起的英国泳手大吼:“你输了。”(You are a loser)

孙杨的心理残障,是中国人过份追求面子之引发。在这位中华儿女极品的眼中,取得金牌,站在奖台最高处,让五星旗升起,即是民族面子的全部。但在中国以外的世界,却不看面子,只问由诚信而凭真本事得的荣誉。这个过程中的品格,一定要遵守,否则宁可输掉。

赢了是荣誉,输了则是尊严。此一哲学命题,西方很重视,日本人则非常看重,而且从小鼓励国民,这是比金钱和学历更重要的事,你要介意别人怎样看你,就要做得到。

唯越来越多中国人近来渐发现,人类对着中国人,由泰国芭堤雅酒店开始,一带一路的眉开眼笑,只是对着那张脸孔上五官变成的$$$。但偶尔如孙杨者,胡闹如故,皆是还不明白。

阿波罗网责任编辑:李广松 来源:苹果日报 转载请注明作者、出处並保持完整。

文集热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻