新闻 > 军政 > 正文

全文:美国国务院对中国共产党官员实施签证限制

全文翻译:国务卿迈克尔·蓬佩奥(MICHAEL R. POMPEO)发表声明 美国国务院对破坏香港高度自治和限制人权的中国共产党官员实施签证限制

1

美国国务院

发言人办公室

华盛顿哥伦比亚特区(Washington, D.C.)

2020年6月26日

国务卿迈克尔·蓬佩奥(MICHAEL R. POMPEO)发表声明

美国国务院对破坏香港高度自治和限制人权的中国共产党官员实施签证限制

特朗普总统(President Trump)曾承诺对中国共产党某些剥夺香港自由的官员进行惩罚。今天,我们特此采取行动。

中国共产党宣布北京有权对香港的管治实施“监督”,并对香港至少一名立法会议员提出行为不检的谴责,同时开始对香港单方面专横地强行实施国家安全法,进一步加强破坏香港高度自治的行为。北京继续采取的行动违背了在中英联合声明(Sino-British Joint Declaration)中关于尊重香港高度自治的承诺和义务。与此同时,北京对当地有关当局施加压力,要求逮捕民主派活动人士并取消民主派候选人的参选资格,继续破坏香港的人权和基本自由。

今天,我宣布对一些现任和前任中国共产党官员实施签证限制。据信这些官员从事或参与破坏1984年中英联合声明保障的香港高度自治或破坏香港人权和基本自由的行为。这些人员的家属也可能受到上述限制。

美国呼吁中国履行在中英联合声明中的承诺和义务,即香港将“享有高度自治”,同时保障人权和基本自由,包括表达的自由及和平集会的自由受到法律的保护和香港行政管理当局的尊重。香港的高度自治和全面执行中英联合声明以及尊重人权具有根本性的重要意义。美国将继续考虑根据既有授权对这些受到关注的问题做出反应。

责任编辑: 秦瑞   来源:美国驻华大使馆 转载请注明作者、出处並保持完整。

军政热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻