阿波罗网记者李文波编译， 美国新闻（U.S. News）1月14日，援引国防部官员的报道说，上周国会大厦遭冲击后，在华盛顿特区为拜登就职而部署的国民警卫队已获授权，可以使用致命武器。华盛顿国民警卫队周三（1月13日）发表声明说，已授权部队可以携带武器。保守派媒体网关专家报道说，美国变成了警察国家。
据报道，有2万名士兵部署在了华盛顿，已经设立了检查点。国会大厦和最高法院周围已经架起了剃刀铁丝网，华盛顿的大片路段也被禁止通行，华盛顿市区的许多地铁站已完全关闭。华盛顿纪念碑关闭，国家购物中心（the National Mall）也将关闭。在就职典礼期间，爱彼迎(Airbnb)也取消了华盛顿地区所有预订，只有维护安全的人员可以入住。
有推文称，“老实说，这是我第一次必须通过警察/国民警卫检查站，才能到达华盛顿特区的办公室。 现在安全保护的范围很大，距国会大厦很远的地方都包括在内。
北约《国防战略通讯（NATO's 'Defence Strategic Communications' ）》杂志创始编辑委员会成员，安全策略中心战略高级分析师，J·迈克尔·瓦莱 (J. Michael Waller)在推特上说，“华盛顿目前部署的战斗部队，密度都多于在阿富汗部署的部队。”“一辆又一辆卡车载着沉重的水泥路障进入华盛顿。这种景象我即使在阿富汗也没有见过。”
Just got back from a drive around Washington DC. With more combat troops here than deployed in Afghanistan, the city is one giant zone of security sickness.
— J Michael Waller (@JMichaelWaller) January 14, 2021
The red area approximates the part of the city completely shut down as of about 9:45 tonight. I drove the whole perimeter. pic.twitter.com/49gRafRUBp
本文使用的题图就是瓦莱先生发出来的，红色区域表示1月14日晚9:45起，华盛顿完全关闭的地区。
美国新闻（US NEWS）的报道说：2万名国民警卫队严阵以待，准备本周末在华盛顿举行的川普支持者示威活动，而且被允许使用致命武器，这标志着权威部门在1月6日的恐怖袭击后，对再次发生暴力的应对方式急剧升级。
华盛顿特区国民警卫队的一份声明说：“2021年1月12日，国民警卫队被授权武装，支持美国国会大厦警察，以保护美国国会大厦以及国会个人议员及其职员的安全。”国民警卫队统领华盛顿的警卫队和来自其它六个州的部署人员，为下周二举行的乔拜登就职典礼提供安全护卫。
一名国防官员证实，授权包括允许警卫队使用致命武力。这项请求来自联邦当局，并得到了陆军部长赖安·麦卡锡（Ryan McCarthy）的批准，麦卡锡负责华盛顿特区国民警卫队的部署，由于华盛顿特区不属于州，这项要求不是来自地方政府，而是联邦当局的要求。
CNN的报道称，出于安全考虑，国家购物中心将在就职典礼当天对公众关闭。消息人士说，和往年不同，不会有大屏幕，也没有厕所，也没有观礼台，公众也不能下到商场。
正在帮助乔拜登策划就职典礼的顾问说，就职典礼就是个虚拟活动，但他们不反对当局建议的在购物中心或白宫周围地区加强安全限制的建议。”
在国会大厦附近继续设置更多的围栏，每个街区都有警察/国民警卫队，周四（1月14日）带倒刺的铁丝网被加到了国会大厦附近的栅栏上，简直就是防蜜蜂飞过的级别。
WATCH: Crews add barbed wire to fences near U.S. Capitol on Thursday (1/14). Special security measures are in place around Washington, D.C. ahead of the presidential inauguration next week @CBSNews @cbsnewspath
— Catherine Herridge (@CBS_Herridge) January 14, 2021
pic.twitter.com/OPUMNpECSI
https://www.thegatewaypundit.com/2021/01/biden-inaugural-national-guard-troops-authorized-use-lethal-force-d-c-turns-police-state/
