相信很多人都见过下面这个emoji表情:
没错,在风靡全球20余年的美剧《老友记》中,Ross决定要送走他的猴子Marcel的那天,三个人在咖啡馆里摆出了同样的姿势:
跟emoji表情一样,分别捂住眼睛、耳朵和嘴巴。
不过,这并不是巧合。
在上个世纪80年代的日本,这个姿势几乎风靡全国。
最近就有人扒出了日本上个世纪的艺伎写真,令人惊讶的是,她们全部摆出了一模一样的姿势:
虽然有些顺序不太一样,但全部都是捂住嘴巴、耳朵和眼睛。
明明是妙龄少女,有着花朵一样俏丽的脸庞,为什么偏偏要捂住脸部的一部分呢?
答案其实来自于下图。
这是日本东照宫的三猿雕像,上边有三只猴子,分别捂住眼睛、耳朵和嘴巴,寓意是不看、不听、不言。
这三个姿势都是告诉人不要做某件事,所以被称为:三不猿姿势。
日本的很多艺伎都会摆出这种姿势拍照。
不过,与其说是自愿的,倒不如说是强制的。
因为当时在日本,艺伎还是一个门槛比较高的职业,成为艺伎并不是一件容易的事情,需要长年累月进行才艺训练,训练合格后会陪伴一些达官贵人参加活动。
因为在酒会上客人可能会说出一些自己的秘密,所以对艺伎的要求就是对于客人的秘密,必须“不看、不听、不言”。
如果做不到这三点,将客人的秘密抖落出去,自己所在的茶屋就会有倒闭的风险。
所以那个时候想要成为艺伎的女人,很多都会拍这样的一张照片,暗示自己是一个会保守秘密的人。
即便到现在,东京的茶屋也依然把“不看、不听、不言”当作业内的潜规则,要求艺伎必须遵守。
这是一种职业道德准则。
不过除此之外,也有拒绝客人无理要求的含义。当客人提出了一些要求,立马捂住眼睛、嘴巴或者耳朵,就代表拒绝。
三不猿不仅日本有,早在孔子时期,中国就有了类似的表达。
《论语》中记载,颜渊问孔子:所谓“克己复礼”应该怎样解释?孔子回答说:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言。”《老子》亦记载:“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,搏之不得名曰微。
前者表达的是不应该看的不看,不应该听的不听,不应该说的不说的为人处世的道理,后者表达的是因为太过投入而忘我的境界。
基本上和三不猿姿势代表的含义一模一样,可见三不猿表达的哲学早在中国古代就有了。
北京欢乐谷三不猿雕像
后来三不猿哲学传递到了全世界,印度圣雄甘地也教导民众“不见恶事、不听恶词、不说恶言”,被称为“甘地的三猿”,美国教会也有类似的说法,用三不猿哲学引导学生提升自我道德水准……
三不猿,可以说是跨越了国界,成为了全世界的一种哲学。
三不猿姿势本身是带有浓厚的哲学意味的,不过在今天,已经逐渐变成一种单纯的拍照姿势了,风靡全世界。
日本电音流行组合perfume特别喜欢摆这个姿势。
1930年的西方杂志也喜欢用这个姿势做封面。
美国时髦女郎也常用这个姿势来拍照。