阿波罗网李文波编译，《半岛电视台》（Aljazeera）5月31日报道，在过去六个月里，比特币和其他数字币的疯狂飙升，加剧了中共对个人投资者可能出现欺诈、洗钱和交易损失的长期担忧，中共升级了打击行动。然而，大陆的场外交易平台（OCT）和点对点网络上的交易难以追踪，这意味着当局将极难执行全面禁令。
至于损失和镇压，"我不在乎，"35岁的上海房地产顾问查尔斯说道。他只要求用自己的英文名字。查尔斯2017年以来一直在购买加密货币，并声称在最近的回调中，三天内损失了1100万美元。查尔斯表示，"对我来说，这是把我在过去几个月里赚的利润还给我，而我看的是10到20年的前景。"
中共政府很难追踪涉及人民币和数字货币的国内交易，本月只能通过监管机构提醒，中国银行和支付公司，注意识别和阻止可疑的交易，并指出为加密货币交易提供便利，违反银行规则。中共的国务院，则呼吁取缔比特币交易和挖矿。
在政府发表声明后，火币网(Huobi)表示停止在中国大陆的挖矿托管服务，并缩减期货合约和杠杆投资产品。目前还不清楚该公司是否计划关闭场外交易平台。
据一位熟悉此事的人士称，中国监管机构迄今没有给个人交易贴上非法标签，但打击行动将涉及公安部门。
https://www.aljazeera.com/economy/2021/5/31/bb-despite-crypto-crackdown-in-china-traders-continue-bets
