新闻 > 国际财经 > 正文

莱特希泽:通过贸易输血中共 只会喂肥共产党

前美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽(Robert Lighthizer)(左)最近投书《经济学人》(the Economist)杂志说,美国每年通过贸易赤字输血给中国,只会喂肥共产党,同时危害美国和全球利益。图为2019年10月10日,中共副总理刘鹤在华盛顿与美国贸易代表莱特希泽和财政部长姆钦进行面对面会谈。

前美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽(Robert Lighthizer)最近投书《经济学人》(the Economist)杂志说,美国每年通过贸易赤字输血给中国,只会喂肥共产党,同时危害美国和全球利益。

莱特希泽表示,美国与中国之间的赤字如此巨大,美国需要新的思维和(对中国)维持高关税。

作为一位经验丰富的国际贸易律师,同时在川普特朗普)以及里根政府担任贸易方面要职,莱特希泽主导了过去的美中第一阶段贸易协议,是中共既怕又佩服的对象。

此外,《经济学人》作为长期倡导自由贸易理论的媒体,选择刊登莱特希泽的保守派贸易理论也实为罕见。

那么莱特希泽这篇长文发出了哪些不容忽视的信号?他建议,美国政府上调关税以及对投资美国证券市场的外国资金收费。

首先,莱特希泽指出了一种思维误区,贸易赤字不是一年就过去了,而是累积性的,如果长期保持贸易赤字的趋势,经济体会相当危险。

“人们往往认为贸易赤字以年度为基础,但实际上它们是累积的。(人们说)某些年是赤字、剩余年份是盈余都不重要,因为它们会打平。但这不是现实中发生的事。重要的问题不是美国每年的全球贸易赤字,也不是双边贸易不平衡,而是几十年来(积累的)巨大赤字而没有任何盈余的长期趋势。”

他表示,这些年的贸易相当于美国将其数万亿美元的财富交给其它国家,而中国却从中获得了最大的份额。

莱特希泽警告说,若任由美中贸易赤字持续,美国会因失血过多而死。

美国是世界最大进口国也是世界最大的债务国

莱特希泽说,他并不是要诋毁贸易的好处,他也看到了贸易让美国的部分地区或部分产业受益的事实。

“问题是,到目前为止,美国也是世界上最大的进口国,这同时也使得她成为世界上最大的债务国。”他说,“事实上,贸易正在让这个国家慢慢失血而死;一个国家已经成为一个巨大的、持续的贸易债务国。”

他表示,二十多年来,美国每年的平均贸易赤字超过5,000亿美元(约占GDP的3%-5%),而且这个数字还在不断增长。

“从很多方面看,赤字都不是好事。它们会拖累经济增长,会对劳动力的构成和工资产生负面影响,会导致宏观经济扭曲。”

莱特希泽认为,美国同时成为世界上最大的进口消费国和债务国完全是个意外。

用生产资源和经济未来换消费品得不偿失

莱特希泽解释,商品贸易的另一面是资金流动,美国在用生产所有权和经济未来换取易耗品。“更重要的是,由于这些持续的赤字,美国将其数万亿美元的财富运往外国,以换取商品,通常是短期消费品。”

“这些美元并不只是放在外国的金库里,我们的贸易伙伴反过来用它们来购买美国的资产和债务工具。”莱特希泽说,“从真正意义上讲,美国正在用其生产性资产的所有权和经济未来换取短期消费。”

他还指出了一个有趣现象,世界上出现大量贸易赤字的国家很少,从绝对规模上看,有英国、法国、加拿大、印度和美国;而在另一面,只有两个国家始终保持巨大的贸易盈余——中国和德国。

“许多人认为,这两个国家都受益于人为的货币贬值、不同程度的工业(补贴)政策和愿意放弃当前消费的公民。”他说。

美国通过贸易给中国输血只会喂肥共产党

莱特希泽表示,这种贸易造成的巨大财富转移的另一个负面影响是,美国最大的双边贸易赤字对象是中国。

“一般来说,如果没有不公平的做法或系统性问题,我不会认为,双边赤字是一个问题。但向中国转移财富是另一回事。”他说。

“中国不仅是我们的全球对手,而且它正在与西方的自由、民主制度竞争,以决定是我们还是它们的制度是否会存在——是自由民主还是专制社会主义更好。

“可以毫不夸张地说,我们每年向中国输送的数千亿美元,使得中国共产党变得更加有钱,并帮助它支付军事能力的巨大扩张。这既不符合美国的利益,也不符合自由世界的利益。”

全面提高关税至少暂时维持高关税

莱特希泽认为,减少贸易赤字的另一个解决方案是对所有进口商品征收临时关税,并根据赤字水平逐步提高或降低关税。例如,可以对所有进口商品征收10%的关税。现在,美国的平均进口关税约为3%。

“如果赤字在几年内没有下降,接下来几年增加关税至20%。如果这没有产生所需的效果,关税增至30%。对关键商品要进行例外处理。当赤字大幅减少时,关税也将下降,并最终被取消。”莱特希泽写道。

他说,改变关税表和对涌入美国购买证券的资金征税都将减少贸易赤字。

莱特希泽表示,美国的对外贸易现状导致了制造业被掏空,损失了数百万个工作岗位,以及财富的不平等,那些曾经拥有制造业的中小城镇成为了经济沙漠,大部分的制造业都被墨西哥和中国拿走了。

莱特希泽:拜登跟川普的贸易竞选政纲基本一样

莱特希泽罕见谈及美国国内政治。他说,经济学家是可以在理论上为贸易的好处辩解,但美国选民有自己的本能反应,这是2016年推动川普当选总统的部分原因,而且川普在任期内也一直在践行他的贸易政策,并提高了对华关税。

莱特希泽还表示,事实上,拜登跟川普在2020年的竞选纲领上基本上都是一样,拜登已经放弃了他过去对泛太平洋伙伴关系协定(Trans-Pacific Partnership, TPP)的支持立场。

现任美国贸易代表戴琪10月4日在智库发表各界期待已久的美国政府对华贸易政策演讲,虽然她在讲话中提出要跟中国“再挂钩”(re-coupling)和“持久共存”(durable coexistence)等新词,但大多数专家和分析都认为,拜登政府基本上会延续川普政府的对华贸易政策,包括关税。

责任编辑: 李韵   来源:大纪元记者林燕综合报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/1009/1657106.html

国际财经热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻