4月14日，工作人员在方舱医院指挥部清洁区消杀。上海新国际博览中心方舱医院设有14000多张床位。截至4月14日上午，已有9000多名患者出院。(新华社)
上海实施封控措施以来，病例数仍居高不下，面对疫情无法有效遏制，官方似乎不愿等了。在国务院副总理孙春兰及官媒发文催促后，上海市发出“军令状”，要求4月20日前实现“不在隔离区以外传播”，并直言“这是军事命令，没讨价还价余地”，意味当地将加快检测速度，确保在20日恢复正常生活。
上海是中国本次疫情的重灾区，16日新增24820例。17日虽略降至22248例，但仍在单日平均两万例以上，且还出现3例本土死亡病例，均为高龄老人。对于上海抗疫十多天来，病例数一直无法有效降低，正在上海指导疫情防控工作的孙春兰，昨天再次要求上海“拿出决战劲头，尽快实现社会面清零目标”，官媒新华社也再发文强调“动态清零”是当下中国抗疫的最佳选择，并呼吁“拒绝躺平”。
官方声声催促清零，近日次数更加密集，上海官方也展开“最后一搏”。路透昨引述两名知情人士表示，上海已设下4月20日前实现新冠病毒“不在隔离区以外传播”的目标。加上当局又发布“复工复产疫情防控指引”，显示中国或已下达上海限期“社会面清零”指示。这意味着当地官员将会加快检测速度，并将阳性个案转移到检疫中心。
报导并引述上海宝山区党委书记陈杰16日谈话指出，随着公众焦虑和粮食供应压力的增加，上海的形势已经到了“关键时刻”。根据国务院工作组、上海市委和市政府要求，上海疫情应在4月17日出现转折点，并应在4月20日“实现（社会面）清零状态”；并直言“这是军令状，没有讨价还价的余地”，“这是全面进攻，是扭转疫情趋势的最后一战。”
美国之音报导，上海4月20日之前实现“社区清零”的新目标已于近日传达给市党员干部和学校等组织。这代表上海进一步放松封锁限制，开始恢复正常生活。对于其他实施封锁的中国城市来说，结束社区一级传播是一个转折点。
上海卫健委主任邬惊雷昨称，上海在风险人群中发现的阳性感染者比率在下降，这两天发现的阳性感染者人数依然处于高位，但相对维持稳定。
上海16日也发出“告浦东新区全体居民书”，强调面对Omicron变异株的挑战，明确“动态清零”总方针不动摇，警告一旦放弃，之前的所有努力和牺牲都将付诸流水，将来还要付出更大的代价。自由亚洲电台解读，这似乎显示上海民众短期内恐怕看不到“解封”的曙光。
阿波罗网编者按：中共一向隐瞒疫情真相，根据英国新闻评论刊物《经济学人》开发的一种评估新冠死亡率的新模型的分析报告指出，事实上，截至2021年底，中国的真实死亡人数不是4636人，而是大约170万人。中共隐瞒的数字是它承认的367倍。如今中共的疫情数字也不例外，实际情况要严重得多。
详情请看阿波罗网的编译报道：
https://www.aboluowang.com/2022/0114/1695691.html
https://www.aboluowang.com/2022/0113/1695268.html
