新闻 > 北美新闻 > 正文

金山文教中心主任:台湾华语文才是正统的中华传统文化

2023年7月15日,圣荷西演艺中心,文教中心主任庄淑雅(右一),出席台湾原声童声合唱团演唱会。(薛明珠/大纪元

近年来,台湾华语文中心在世界各地如雨后春笋般涌现,金山文教中心主任庄淑雅表示,台湾华语文教学以正体字为核心,正体字是了解、传承中华传统文化的工具与关键;社会各界人士想学习真正的中华传统文化,要靠台湾华语文中心,不能靠孔子学院。

全美第一所台湾华语文学习中心,洛杉矶圣马力诺中文学校,于2021年8月31日揭幕。在短短两年的时间里,全球成立了66所台湾华语文教学中心。

孔子学院是政治工具

庄淑雅表示,孔子学院不断曝出言论审查等丑闻,它是中共的政治工具,试图影响美国大学的学术自由、干扰其运作;它还是中共的情报机构。

再加上中共对人权的侵犯,例如新疆的集中营、香港国安法,还有法轮功事件等等,让各国对中共的孔子学院更加忧虑。

2020年之前,孔子学院由中国教育部下的汉办负责监督。

孔子学院对所在西方高校有诸多要求,例如要求大学签署合同时有保密协议,不透露资助金额;教材随中国版本论述,不涉及政治话题等等。

2009年,北卡罗莱纳州立大学在孔子学院代表抗议后,取消了邀请西藏精神领袖达赖喇嘛,来学校演讲的计划。

2020年8月13日,美国国务院发表声明,认定孔子学院美国中心为“外国使团”。

声明说,美国定性孔子学院“是北京在全球的政治宣传工具……是中共扩大全球影响力和宣传的机构之一”。

不过,美国学生对华语及中华文化学习的需求越来越大,因此美国转向与台湾合作。2020年12月双方启动“台美教育倡议”。

中华民国侨委会以此为契机,于2021年6月开始,推动海外华语文学习计划,帮助海外侨校成立华语文学习中心,以教授及推广以正体字为主的华语文教学。

正体字是传承中华文化与历史的重要载体

庄淑雅表示,台湾华语文与中共统治下的华语区别很大。

台湾华语文是真正的中华传统文化,以正体字为基础,正体字是理解中华文化最好的工具。

中国在文化大革命之后,中国大陆的传统文化被中共破坏殆尽;近年来,中共表面上重视传统文化,实际上是利用中华传统文化,把中华文化当作政治工具,发展所谓的“软实力”。

“所有的文化、所有历史的载体是文字”,庄淑雅说,中共搞简体字,就是为了破坏传统文化,用简体字切断中国人与传统文化的联系,中共的简体字没有办法承载传统文化。

庄淑雅主任还举例说:“例如爱心的爱,简体字是没有心的——爱,当爱没有心的时候,怎么爱?怎么去爱人?”

而且,很多外籍人士学了简体字之后,到中国参观文物,或者研究古代历史的时候,他们看不懂正体字,就看不懂史书、碑文,就看不懂故宫的文物,看不懂中国五千年的历史。

庄淑雅说,中共为了破坏传统文化,破坏中国人传统的信仰,把每一个东西都当作政治工具,甚至是华语教学,也当作政治工具,而不是作为与世界各国的文化交流。

学习中心是自由多元的学习环境

庄淑雅表示,台湾是非常尊重学术自由的,而中共是不接受学术自由的;而且,中共极权统治下培训出来的教师,其师资的人文素养,完全不能与台湾传统文化熏陶下,教导出来的老师相提并论。

中共孔子学院的老师,都饱受中共极权统治理念的灌输。

他们会自我审核,遇到中共认为的所谓敏感问题,如法轮功、大纪元、新疆集中营、西藏达赖喇嘛等等,他们就会跳过,避而不谈,甚至不让学生在课堂上,讨论发表自己的意见。

言论自由的限制,“对华语文的学习也是一个很大的局限和障碍。”庄淑雅说。

相反,台湾非常崇尚自由,没有任何自我审查;台湾的华语文学习也是完全自由、开放的,大家想讨论什么议题都可以。

中共不会自动放弃对文化的控制权

2022年4月,法国巴黎的台湾华语文学习中心网站及脸书,受到黑客攻击。庄淑雅主任表示,当地警方事后追查发现,这些攻击与中共有关。

而且,美国全国学者协会(National Association of Scholars),2022年发布一份报告。

这份名为《后孔院时代:中国对美国高等教育的持续影响》的报告指出,在过去四年里,美国大学里的118家孔子学院,有104家已经关闭。

然而大多数学校的孔子学院摇身一变,成为了大学里的汉语语言学习中心。除了名字,其它都没有改变。

庄淑雅表示,台湾华语文学习中心,除了受到中共黑客攻击的影响,还受到资金不足等等影响;台湾不像中共极权政府那样,有那么多的资源、资金可以投入,也不可能有那么大的政府管控能力,左右教学机构的发展。

不过,庄淑雅表示,台湾作为世界公民的一分子,在各种世界性事件、国际公义、急难救助、国际交流等等方面,甚至在疫情期间,防疫资讯的分享与物资分享上,台湾都是非常积极主动的;华语文教学是文化交流非常重要的一环,台湾希望能够借助全球推广华语文,促进与各国的文化交流。

目前,北加州有6所华语文学习中心,分别在菲利蒙、圣荷西、萨拉托加、旧金山等地;其中,硅谷中文学校,与菲利蒙高中联合校区的成人学校合作,开设华语文学习专班。

台湾会馆、中华文化学院、爱飞扬学校与旧金山市立图书馆合作,旧金山市立图书馆有11个分馆,都在开设学习华语文的专班。

庄淑雅表示,侨委会还准备组织华语文学校的学生,到台湾观摩;直接到台湾,体验华语文的应用,以及中华传统文化。

责任编辑: 李冬琪  来源:大纪元 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2023/0721/1930312.html