纽约时报报导,过去一年中国房地产市场崩溃印证了中国衰落,西方国家必须重新调整思路应对,有5件事不应做及有2件事应做,包括不要以为中国衰落就变得不危险,相反台湾面临的风险正增加。
纽时30日刊登专栏作家史蒂芬斯(Bret Stephens)的文章,指以往政治学家会指中国崛起对美国霸权构成挑战。但随着中国房地产市场崩溃,中国衰落已成事实,未来10年西方国家要面对的,不是中国崛起,而是衰落。
▲史蒂芬斯认为中国衰落已成事实。(示意图/中央社)
他表示,西方国家要重新调整思路应对中国衰落,有5件事不要做:
一、不要把中国的不幸看作自己的幸运。随着中国对世界各地的需求减少,会令全球经济成长受到限制。
二、不要认为中国的危机是短暂。中国房地产及其相关行业占国内生产总值近30%,其中大量资金来自以不透明的信托业,价值2.9兆美元,而这行业目前似乎摇摇欲坠。即使中国能避免一场全面危机,其长期成长也会受制于劳动人口严重减少。
三、不要以为中国的经济管理能力很强。报导引述习近平年轻时一位同侪说,习近平“被认为智力平平”,靠获得3年制的“马克思主义实践”学位,让自己变得“比红更红”而渡过文化大革命。他任内加强对经济的控制、对外国企业的骚扰,实施严厉的资本管制,令商业领袖及资本外逃。
四、不要把中国的国内稳定视为必然。报导强调,“年轻人的抗争几乎总是动荡的有力源泉”,中国青年失业率创新高,而官方只掩饰真相,“当不断提高的期望因突然恶化的社会和经济条件而受挫时,革命就会发生”。
五、不要认为一个正在衰落的大国就不危险。当大国崛起时有能力等待时机,反之,当国家衰落便忍不住冒险,“随着中国经济的衰落,台湾面临的风险也在增加”。
另一方面,史蒂芬斯认为有两件事西方国家应该做的:
一、坚持四条红线。美国在多方面应毫不妥协、毫不畏惧,包括航行自由,尤其在南海;台湾和其他印太盟友的安全;保护美国知识产权和国家安全;以及保护在中国和在美国的美国公民和华裔居民的安全。美国也应帮助乌克兰击败俄罗斯,令北京对台湾进行军事行动前三思。
二、奉行缓和政策。美国不应与中国进行新冷战,反而应以宽宏大量的方式处理中国的经济困境,如从取消川普政府时期实施的关税开始,这些关税对美国公司、消费者及中国的伤害其实是一样大。