左图：美国众议院议长凯文‧麦卡锡。（Madalina Vasiliu／英文大纪元）；右图：前总统唐纳德‧川普。(Andrew Caballero-Reynolds/AFP via Getty Images)
前总统唐纳德‧川普在“真相社媒”（Truth Social）上发文抨击共和党人，并号召共和党人“让政府停摆”，而此刻国会议员们正竭力就预算进行谈判，以维持政府运转。
他写道，“共和党人在债务上限问题上输得很惨，什么也没得到，现在又担心政府会因为预算而停摆，担心自己会受到指责。错了！！！无论谁当总统都会受到指责，此时，就是心术不正的（见了鬼的！）乔‧拜登！”这番话主要指的是众议院议长凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy，加州共和党籍）一再恳求众议院共和党人避免因预算问题导致政府关闭。
虽然川普总统没有提到麦卡锡的名字，但他提到了参议院领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell，肯塔基州共和党籍），他说麦康奈尔在谈判中“已经答应了民主党的一切要求”，比如同意提高债务上限。
麦康奈尔曾在新闻发布会上两次因健康问题“僵住”半分钟，说不出话来。此后他一直面临公众的质疑，但医生证明称他的健康状况仍适合履行职责。最近的民意调查显示，美国人认为许多政客年龄太大。麦康奈尔今年81岁，刚好比乔‧拜登总统大一岁。
川普总统写道，“我们需要新的、真正的共和党领导层，而不是米奇的克隆人，来主掌美国参议院，我们现在就需要！！！”
麦卡锡正努力劝说众议院共和党人不再考虑政府停摆的可能性，第45任总统的言论无疑会对这一努力造成伤害。
麦卡锡对记者说，“我从未见过有人乐意看到政府关门。”此前众议院提出了一项短期“持续决议案”（continuing resolution，CR），在继续谈判的同时为政府再提供31天的资金。麦卡锡曾表示，让联邦工作人员无薪工作只会落入拜登政府的圈套，他敦促就预算问题达成共识。
非法移民、确保南部边境安全和为乌克兰提供资金等有争议的问题仍摆在桌面上。
众议院规则委员会最近通过的短期持续决议案失败了，民主党人已经将可能出现的停摆归咎于共和党人。
川普总统在社交媒体上推动更加强硬的谈判。
他在帖文中提到了针对他的多项起诉，指出“我们的国家正在被激进左翼马克思主义者、法西斯主义者、暴徒——民主党人有计划地摧毁。除非你得到一切，否则就关闭它！关闭边境，停止‘司法’武器化，结束选举干预！我们必须进行诚实的选举！现在是共和党人学习如何战斗的时候了！”
司法部目前正在针对他起诉两宗案件：一宗是在华盛顿，指控他对2020年大选提出质疑，另一宗是在佛罗里达州，指控他在卸任后涉嫌不当处理机密文件。
川普总统此前曾呼吁共和党人“撤资”司法部，声称司法部是在他的政治对手、现任总统乔‧拜登的授意下起诉他的。
他在另一篇帖文中写道，“月底一个非常重要的最后期限即将到来。国会中的共和党人可以，而且必须，撤资被心术不正的乔‧拜登武器化了的政府，这个政府拒绝关闭边境，并将半个国家视为国家公敌。”
他写道，“这也是切断这些针对我和其他爱国者的政治起诉的资金的最后机会。”川普总统在华盛顿被起诉源于特别检察官杰克‧史密斯（Jack Smith）对2021年1月6日事件的调查，而且司法部已经对当天在美国国会大厦的1100人提出了指控。
根据最新的拨款声明，即使在政府关门的情况下，特别检察官办公室也将继续获得“永久、无限期拨款”。
除司法部的案件外，川普总统还面临乔治亚州对他的一宗勒索案指控，罪名是质疑2020年大选结果，以及纽约市对他的一宗指控，罪名是对商业财务处理不当。
他还面临几项针对他的民事诉讼，包括纽约州总检察长詹乐霞（Letitia James）对他提起的诉讼，指控他通过川普集团公司夸大自己的净资产，欺骗保险公司和银行。
他在周一的其它社交媒体帖文中说，詹乐霞女士是在搞虚假指控，对他提起了“不公平的诉讼”。
他写道，“这是一家了不起的公司，却遭到了这场出于政治动机的‘猎巫行动’的诽谤和恶意中伤。这非常不公平，我呼吁纽约州最高法院或联邦系统进行干预，这不是美国所为！”
原文：Trump Demands Government Shutdown as McCarthy Tries to Avoid One刊登于英文《大纪元时报》。
