知名乡村音乐歌手桃莉·芭顿透露，她睡觉时脸上依然化著妆，违反美容大忌。Getty Images
知名乡村音乐歌手桃莉·芭顿（Dolly Parton）不只是朝九晚五地顶着一脸浓妆，这位音乐界传奇人物最近透露，她睡觉时脸上依然化著妆；事实上，这俨然是她几十年来不变的“美容仪式”。
桃莉·芭顿在新书“我的水钻人生”（暂译，Behind the Seams：My Life in Rhinestones）一书中写道，她开始化著妆睡觉，部分原因是因为加州经常有地震。她想：“我不能不化妆就上街，以防外面有摄像机，我要随时准备面对镜头！”
不过，除了突发的紧急状况外，这位77岁的老牌歌手还解释了为什么在她和相互扶持的丈夫卡尔·迪恩（Carl Dean）离开加州搬往田纳西州之后，她仍然还保持着同样的美容习惯。
她说，她不希望和卡尔上床时，看起来像个老太婆。难怪在他们50多年的婚姻生活中，桃莉·芭顿一直没有改变她的做法。
桃莉·芭顿的歌曲“Jolene”中，颂赞一位拥有象牙色肌肤的女子乔琳，但这位女歌手晚间的睡眠习惯可是犯了美容界的大忌；任何一位护肤专家都会警告，睡前卸妆是必不可少的步骤。
不过，桃莉·芭顿还是会洗脸的。她说，什么时候洗脸并不重要，每天只要洗一次就行了。她会在起床后，做完所有的小“仪式”，然后重新开始化妆，每天出门、让一整天看起来都神采奕奕。
桃莉·芭顿对化妆品的偏好很早就开始了，她在田纳西州大烟山区（Great Smoky Mountains）长大，家境贫寒，买不起化妆品，于是就想办法用家里和野外能找到的任何东西来尝试装扮出自己的风格。
她在书中分享说，美洲商陆果（Pokeberry）是她主要的“化妆品”，可以把它们捣碎、做成一种染色剂。桃莉·芭顿说，她会用它来涂嘴唇，“真是好用，永远都洗不掉”。
