天下吉地给善人。图：明仇英绘《唐人诗意图册》之“青山云楼”局部。（公有领域）
舒州望江（今安徽望江）县有个富翁，名叫陈国瑞。他以冶炼铁矿石起家，终成巨富。陈国瑞想为他的母亲卜地，一些青鸟（青鸟为六朝的方士名）[1]之徒，闻讯纷纷前来，可惜谁选的地方也不合陈国瑞的意。
建宁（今福建建瓯）王生选择墓地的名声在外。陈家将王生请来勘察，花费一年多时间，才在邻近的村子选中一块吉地。土地的所有者是张翁。
陈国瑞治家之法与众不同，家里的事几乎不闻不问，一切交给他的儿子料理。陈家公子与王生商量，怎样能把这块风水宝地寻到手。王生说：“这陈家卜葬之事，方圆数百里，没有谁不知道。如果跟张家直来直去，实话实说，张家非多要钱不可，不容易使他满足。”于是便找了一个受雇来炼铁的工人，去到张家，假装眺望赞美山林，跟张家商量说：“我们炼铁，缺少木炭，若在这个地方修个炭窑，就能得到木炭，不知您能否答应？”张翁不知其中有诈，便说：“没问题”。过了些日子，陈家公子又来了，拿来三万钱，签立了字据。陈国瑞此时才来相看，一看十分满意。接着修墙建房，花了三个月时间，准备停当，便将陈母葬于此地。
第二年清明，陈氏一家，来到墓地扫墓，陈家公子和王生都来了。陈国瑞忽然问儿子：“这座山是从谁家手里买的？花了多少钱？”他的儿子把事情的经过跟他说了一遍。陈国瑞又问王生：“假使不用计谋得到这块地，需要多少钱？”王生说：“要按时下的价格估算，最便宜也得三十万。”
陈国瑞听罢，没说什么，匆匆忙忙回到家中，命人置办宴饮所需器具，即驰马前往张家拜见张翁。又把张翁请到自己家中住下。一连几个月，好酒美食相待，什么话也没说。张翁一算待的时间不短了，便向陈国瑞告别。
陈国瑞又把张翁请到正堂，设宴饯行，酒过五巡，用小车装钱三百串放在张翁的左边，又用竹筐装上细绢，用斝（为古代盛酒器，铜制，有三足，两柱，圆口平底）装满酒，对张翁说：“我埋葬了我的母亲，人们说给的钱太少了，请用这些来为您祝寿。”
张翁颇感意外地说：“我那山上的树木，日后全砍了，拿到市上去卖，也卖不上一千，先前给三万已经够多了，这些钱物万万不敢收！”
陈国瑞说：“不对！我葬母买地是应该应分的。假说是冶铁，太不对了。我的儿子贪图一时之利，欺骗了您。人们说你的山地值这么多钱，我才给你这么多，为的是让我的儿子为自己见利忘义而羞愧。”
张翁还是推辞说：“当时我已经答应了，再说你儿子给的钱也不少。你想当君子，老夫我虽下贱，怎么可以收下这些不义之财呢？”一方面，陈国瑞非给不可；另一方面，张翁坚决不收，拂袖而去。
张翁走后，陈国瑞对儿子发起火来：“都是因为你，你把这些东西给我送去！”陈家公子没办法，只好秘密找来张翁的儿子，把东西给了他，而张翁却不知道。
咳！世上之人，都以物质利益为交际原则，往往由于一钱之争则至死不悔，而对陈国瑞和张翁的举动，人们是不是稍稍可以感到一点羞愧呢？
下面再讲一个“风水之术的神奇应验”的故事。
全椒县（今隶属于安徽省滁州市）吴昺的曾祖父吴翁，请福建风水师简尧坡为其父亲选择风水好的坟地。简寻找了三年也没有寻到，准备告辞归家，吴翁极力挽留。
有一天，吴翁和风水师同往梅花山，在山中遇到大雪，就歇在陈家酒楼一同饮酒。那时简尧坡倚槛远眺，忽然似有所发现，停止饮酒站起身来，对吴翁说：“我远近求地三年都得不到，没想到竟在这里遇见。”于是两人一同走了三里多路找了去，简在一个地方审视了许久，说道：“就是这里。”
雪停天晴后，两人再去看过。简对吴说：“真是天赐佳地。不过下葬后，你和你的儿子不会发，要到你的孙子一辈才大发。而且一发，兄弟必然同时中榜。因为这里两边文峰秀丽，发必中科举前茅。但因山稍偏，不可能中状元，但中二、三名不成问题。而且发不止一世，将有几代。”
吴翁就按风水师的指点安葬了父亲。后来果然在孙子辈大发，先是吴国鼎中崇祯癸未（1643年）进士，然后吴国缙中顺治己丑（1649年）进士；吴国对，吴国龙是双胞胎，国对中探花，国龙中进士，至吴昺这一代，兄弟亦先后成进士，而吴昺则中榜眼。简尧坡之风水之术亦神奇矣。
——注[1]相传青鸟善葬术，著有《相冢书》，被后世堪舆之士奉为祖师
资料来源：《桯史》《熙朝新语》
