#蹭网发推之一九四
从江泽民因董建华训斥香港记者谈起（上）
这个话题从香港首任特首董建华去世的消息公布起，就在脑子里打转。20日上午董建华举行国葬，令人不解的是，香港媒体竟然没有扑捉到灵堂里最重要的画面，直到晚上央视新闻联播，才播出习近平与现任常委及韩正、胡锦涛、温家宝等送的花圈，这让人感到中共中央对董建华的评价“：“‘一国两制’杰出贡献者，著名的爱国人士，杰出的社会活动家，中国共产党的亲密朋友”确实有不同寻常的意义。
一．江泽民发飙，董建华插话不可忽视
江泽民2000年训斥香港记者，是中共领导人的名场面。董建华去世后，竟然又一次成为网络的热点。人同此心，我也重看了视频，与当年的感
觉大不一样，当年只看江泽民如何发飙，此次才注意到，董建华是这个名场面万万不能被忽视的人物。
董建华第一任期，赶上亚洲金融风暴，禽流感和楼市崩盘。他新政推出的“八万五”建屋计划，连带放宽按揭保险“帮人上楼”的政策，导致香港楼价下跌七成，衍生负资产，民间怨声载道。
2000年中共十五届五中全会之后，中共举行了三场记者会，都有香港记者提问，“中央支援董建华连任特首吗？“第一场外交部长钱其琛的回答是肯定的。第二场总理朱镕基是不回答。难得忘却的是，2000年10月27日，江泽民召开第三场记者会。邀请前来北京述职的董建华参加，陪坐的有外交部长钱其琛，港澳办主任廖辉。
董建华走进会场，江泽民与董建华面对媒体握手留影，在一阵快门声中，香港有线电视女记者张宝华就率先提问：“江主席，你觉得董先生连任好不好啊？”江泽民飙粤语回答：“好啊。”江和董两人走向后面沙发，张追问：“中央也支持他吗？”江转身回答：“当然啊。”张马不停蹄再问：“欧盟呢最近发表了一个报告说呢，北京会透过一些管道，去影响、干预香港的法治，你对这个看法有什么回应呢？”江泽民坐在沙发上，颇为滑稽的用双手抹了一下脸，笑着回答：“没听到这个说法。没有，没有。”张：“彭定康说的。”张转问董建华：“董先生寻求连任吗？中央会不会支持你？”董知道不能喧宾夺主，笑而不语。
张转而再问江泽民：”欧盟呢，最近发表了一个报告说，董先生会不会给人感觉是内定、钦点呢？“江仍旧面带笑容转头看着钱其琛、廖辉，只听他们小声说了几句后，江再面对记者回答：”没有，没有任何的意思。他是按照香港的，按照基本法，按照选举的法去产生。你们媒体千万要注意啊，不要‘听得风，是得雨‘“。到此为止，江泽民一直笑容可掬。
此时，董建华觉得作为特首他有责任教育教育香港记者，便插话：“接到这些消息，你们媒体本身也要判断，明白这意思吧？假如这些完全无中生有的东西，你再帮他说一遍，等于这个东西，你也有责任的。”
张宝华不顾董建华的教训，接着问：“江主席，现在那么早你们就说支持董先生。会不会给人感觉就是内定？是钦点了董先生呢？“江：”没有任何的意思，他是按照香港的，按照基本法，按照选举的法去产生。刚才你问我，”江从沙发上站起来“我可以回答你‘无可奉告’，但你们又不高兴，那怎么办？”江把两手一摊，笑容消失，又用右手指著自己的心口：”我讲的意思，不是我钦点他当下任。你问我支持不支持，我说支持，我就明确告诉你“（张喊”江主席“），江没有被打断，走向记者：”你们啊，我感觉你们新闻界还要学习一个，你们非常熟悉西方这一套理论，你们毕竟too young,明白我的意思吗？“
老江态度一下变得很严肃：“我告诉你，我是身经百战了，见得多了，”他用力大幅度挥动了一下右臂，“西方哪个国家我没去过？你们要知道，美国华莱士比你们高到不知哪里去了，我跟他谈笑风生。其实媒体它需要提高自己的知识水准，’识得唔识的呀‘？“（又飙一句粤语，转了一下身，又转回来面对媒体）“我也替你们着急呀！真的。”小幅度挥舞几下手臂，“你们有一个好，全世界跑到什么地方，你们比西方媒体跑得快。但是问来问去的问题，都too simple，sometimes naïve。懂了没呀？‘识得唔识得呀’？”
江转身要回沙发，香港记者齐声发问，只听江泽民：“我很抱歉，”又转回身来，面对记者：“我今天是作为一个长者给你们讲的，我不是新闻工作者，但是我见的太多了，我有这个必要告诉你们一点，人生的经验。“转过身走向沙发，张宝华不放弃：”但是能不能说一下为什么支持董建华呢？“只听江泽民说：”刚才我很想啊，“江停住脚步，转过身面对记者：”就是我每一次碰到你们我就讲中国有一句话叫‘闷声大发财’，我就喜欢这句话，这是最好的！但是我想我见到你们这样热情啊，一句话不说也不好。所以在宣传上，将来如果你们报导上有偏差，你们要负责的。”（语气很重）”我没有说要钦定，没有任何这个意思！但是你一定要问我，（双手做了用力下摁的动作）非得要问我对董先生支持不支持？我们不支持？他现在是当特首，我们怎么能不支持特首哇？“张：“那如果说连任呢？”“连任也要按照香港的法律啊，对不对？”下边，江泽民始终站着，也没有让记者再插话。“当然我们的决定权也是很重要的。香港是特区，特别行政区是属于中华人民共和国中央人民政府啊！到那个时候我们会表态的！明白这意思吧？你们啊，不要想弄个大新闻，说现在已经钦定了，再把我批判一番！”下边是一句要死死堵住记者的嘴的话：“你们啊，naive!”
现场保安开始驱逐记者退场。
江泽民的这场记者会，很具有生命力和历史价值，女记者张宝华一问成名。路透社把江泽民的“too simple, sometimes naive”及相关段落评选为“二千年金句“。香港电台跟《香港经济日报》合办线上投票专案——“声音档案选举二千”，江泽民的这句英语当选“最难忘声音档案”之首。“闷声发大财”成为中国社会金句流行语。北京大学举行书法比赛，竟有“图样图森破”的横幅悬挂，当然后来被勒令撤下。
对这场影响深远的中共最高领导人与香港记者的直接对话，２６年来纷杂的各路评论完全忽视了首届特首董建华在长达４分钟的对话中一锤定音的作用，正是他数秒钟的插话，使得江泽民从飙粤语的海派嘻哈转为夹杂英语的正面训斥。
http://ipkmedia.com/300766/
高瑜 X
@gaoyu200812·5h
#蹭网发推之一九五
从江泽民因董建华训斥香港记者谈起（下）
二、23条立法，非不为也，是不能也。
2002年7月，董建华在没有对手竞争下连任第二届特首。
依照北京要求，9月特区政府正式颁布《实施基本法第23条咨询档》，订立叛国、分裂国家、煽动叛乱、颠覆国家、窃取国家机密等等刑事罪名。民主派、法律界、新闻界以及外商团体表达强烈反对，担忧引入内地“国家安全”概念而导致以言入罪，严重威胁言论自由、新闻自由及结社自由。众多专家学者指出二十三条立法，就是中央人民政府插手香港事务，不利于一国两制，损害香港以及中国民主制度实践。
2003年上半年香港爆发严重的非典型肺炎（SARS）疫情，夺去299条人命，市民对政府防疫不力极度不满。亚洲金融风暴的后遗症还在继续，社会经济民生民怨极深。7月1日，在民间人权阵线的号召下，爆发了香港主权移交以来规模空前的“七一游行”，高达50万市民走上街头抗议23条立法，要求董建华下台，惊动北京和港府
七一大游行后，董建华政府原本仍坚持要在7月9日将草案提交立法会进行二读并强行表决通过。7月6日行政会议成员的自由党主席田北俊宣布辞职，并表明自由党转为支持“延迟立法”，意味着港府失去了在立法会通过法案的过半数支持。7月16日负责推动23条立法的主要官员，最受民众诟病的保安局局长叶刘淑仪也正式请辞。
在失去立法会足够票数支持、多位核心高官与议员相继辞职的政治风暴下，董建华最终于2003年9月5日正式宣布撤回《国家安全（立法条文）条例草案》。
23条立法失败成为董建华施政的最大挫败，成为他2005年3月10日，第二任期尚未结束前，正式以“脚痛”等健康理由向中央请辞，提前离任的伏线。此后董建华向中央推荐的两位特首梁振英、林正月娥也未能轻易重启程式。直到21年后，《港区国安法》在香港实施，2024年3月李家超任特首的特区政府才正式通过并实施《维护国家安全条例》，完成了《基本法》第23条的本地立法责任。
29年前，董建华从末代总督彭定康手中接过被称为东方明珠的香港，看清今日香港与殖民地香港的不同，才能领会中共给予他的盖棺论定和国葬。
