
教廷外长盖拉格27日应邀与外媒记者座谈,对于在北京设处议题,他坦言谈判时有条件,而目前教廷不准备付这个代价。中央社记者黄雅诗罗马摄115年10月28日
针对教廷在北京设立常设办事处议题,教廷外交部长盖拉格今天表示,教廷有考虑过在北京设立某种文化层面的存在(cultural presence),但每件事在谈判过程都有代价要付,“而目前我们不准备付这个代价”。
在先教宗方济各时期,教廷国务院曾多次表示,梵蒂冈长久以来都非常希望能在中国设立一个“常设办公室”。据意大利晚邮报(Corriere della Sera)当时报导,中国在谈判过程对于教廷设处提出交换条件,要求教廷必须先与台湾断交。
盖拉格(Paul Richard Gallagher)今天应邀在外媒协会举行座谈,曾两度专访前教宗方济各(Pope Francis)的前路透社资深记者普雷拉(Philip Pullella)担任与谈人。普雷拉问到教廷与中国交涉设处的进度,盖拉格直言目前教廷并未打算同意中国所提的谈判条件。
中央社记者在会中提问,先教宗方济各从未访中,但言谈常对中国展现极大热情,相较之下,教宗良十四世(Pope Leo XIV)曾访问中国,但未像前教宗那样经常谈到中国,两位教宗不同的领导风格,是否在梵中互动方面也展现细腻差异。
盖拉格回应表示,他注意到教宗良十四世“确实未给予中国太多关注”,而先教宗方济各年轻时曾梦想成为一名去中国传教的耶稣会士,显然这份热情贯穿了先教宗方济各的一生,“如你所说,教宗良十四世去过中国,但他个人传教重要经历在南美、在秘鲁,所以可能会有不同感受。”
盖拉格认为,“教宗良十四世很有意识地兼顾整个普世教会,而非刻意关注某个区域,所以没有特别把中国视为优先级。”
梵中2018年签署“主教任命临时协议”,原本每2年续约一次,2024年续约时将效期延为4年。
普雷拉询问,教廷对于梵中协议的立场是否仍是“不完美的协议总比没有好”。盖拉格表示,此描述正确概括了教廷的看法,教廷乐见所有中国主教都与教宗共融,“但是对话并不容易,协议的不完美显而易见。”不过他强调教廷仍将坚持对话,也从起初就预见会遭致批评。

教廷外长盖拉格27日应邀在罗马外媒协会举行座谈,他谈到教廷在中国、俄乌战争、中东等区域的外交政策。中央社记者黄雅诗罗马摄115年10月28日
















