朝鲜劳动新闻16日报道：“朝中两国政府和人民的期待和关心下，15日举办了朝中鸭绿江桥（新鸭绿江大桥）开通仪式。”/照片=劳动新闻·新闻1
据悉，最近朝鲜对在中国活动的贸易代表进一步加强了监视和管控。不仅掌握贸易代表们的一举一动，还掌握跟他们接触的中国贸易伙伴的个人信息，所以在中国的贸易活动受到了很大的限制。
4日，据DailyNK中国消息人士介绍，目前朝鲜驻华领事馆工作人员仔细了解在当地活动的本国贸易代表们的行踪和对外接触情况。特别是每天晚上9点左右给贸易代表们打电话了解所在位置，见什么人，见面目的等具体情况。
贸易代表们需要随时跟中国贸易伙伴接触，可是在这种监视下很难自由活动了。
消息人士说：“贸易代表们为了在中国买卖物品和确保客户需要见很多人，可是每天都要上报见了什么人。”“领事馆每天晚上都打电话了解情况，所以贸易代表们都感到巨大的压力了。”
朝鲜领事馆还仔细了解贸易代表们接触的中国贸易伙伴个人信息。不仅掌握姓名、联系方式，还收集年龄、住址、家庭关系等敏感信息。
所以中国业主们也都不敢接触朝鲜贸易代表，不少人不愿意让朝鲜当局掌握自己的个人信息。
据悉，最近一名朝鲜贸易代表向领事馆报告了中国贸易伙伴提供的个人信息，可是因为信息跟事实不相符，追究了这位贸易代表的责任。
当时这位中国贸易商为了避免朝鲜当局掌握自己的个人信息使用了化名。可是朝鲜使领馆经过确认得知信息不符，就追究了跟该人士接触的贸易代表责任。
消息人士说：“中国人认为跟朝鲜做生意不用提供自己的姓名、年龄、家庭住址等所有信息。”“可是朝鲜贸易代表们需要上报给领事馆，只能要求对方提供信息，中国人对此感到不舒服了。”
“就算中国业主提供了虚假信息，贸易代表也不可能一一核对。”“可是一旦发生问题就要追究责任，所以贸易代表们也对见中国业主感到负担了。”
朝鲜政府之所以加强驻华贸易代表们的管控，可能是为了事先防范两国交易中发生的各种腐败现象。10月15日开通新鸭绿江大桥之后，为了应对贸易代表们扩大对外接触和交易规模，进一步加强了监视力度。
可是有分析认为这会使当地的贸易活动受萎缩。如果过分限制贸易现场的自主性，会给交易和协商产生负面影响，反而成为扩大交易的绊脚石。
贸易需要以相互信任为基础，可是如果过分要求对方提供个人信息，会给已有的关系产生不利影响，所以不少贸易代表对当局的措施表露出了不满。
消息人士说：“要想扩大贸易的就需要见很多人，找新的客户。可是活动受到限制，所以出现了不满情绪。”“是想防范朝鲜贸易代表擅自活动和为个人盈利的行为。可是这种方式的监视和管制会让中国业主放弃交易了。”
게시물每天晚9点来电话，朝鲜贸易代表们在森严的监视下萎缩이 Daily NK Chinese에처음등장했습니다.
