我不反对双方在公共场合上作出最佳辩论，并试图说服他人的观点。这对于健康的民主制度至关重要。但是通过暴力和恐吓“抵制”合法政府则是另一回事。
支持庇护城市的不是保守派而是政治左派（阻碍移民法的执行，而不是试图通过政治程序来改变法律）。正是政治左派煽动了向川普政府官员及其朋友的喊叫，直到他们被赶出餐厅，并使他们的家人在自己的家中感到恐惧。
正是政治左派一再用高呼抗议打乱了国会的听证会。是政治左派在国会听证会中放弃了既定的程序规则和先例，公平竞争和正当程序。政治上的左翼组织了大规模的抗议活动，以阻止甚至在大学校园里听到保守派言论的人。
正是政治左翼袭击了无辜的人民，并使成千上万的保守派（包括我在内）害怕说他们支持川普，或戴上MAGA帽子，或在他们的汽车的保险杠上贴上川普贴纸。这些行动并不属于一个健康的社会，因为它们并非是可接受的政治反对派的一部分，而是抵抗运动的特征。
但是《新约》却告诉我们：“在上有权柄的，人人当顺服他。因为没有权柄不是出于上帝的。凡掌权的都是上帝所命的。”（罗马书13:1）
在我看来，在对唐纳德·川普明显憎恨的驱使下，这些行动才是毒害我们政治文化的主要原因。
10.“福音派”标签
超过80％的福音派选民支持唐纳德·川普，并不是因为他们喜欢他作为一个人，而是因为他们赞成大多数或所有的以下这些政策：
忠于法律的法官
维护生命的政策
强大的军力
自由市场经济体制
降低税收
减少政府法规
强力支持以色列
清晰地认识到来自Z&G的经济、军事和信息威胁
重视人身自由
实施犯罪的个人责任制
好的工作和学校选择是帮助穷人的最佳方法
坚固的边界墙和安全的边界，然后对我们的移民制度进行全面改革
小心地开采和清洁地使用碳基燃料（煤、石油、天然气）
良知自由（政府不应强迫基督徒使用其艺术技能来传达认可同性婚姻的信息，或使用其医学技巧进行堕胎，或将其药房用作流产药品的发放点）
收入和教育质量方面的种族不平等应首先解决以下三点：
–在低收入社区提供更多以税收支持的学校选择
–经济增长带来更多和更好的工作，以及
–通过增加在高犯罪率地区的警察布置来提高安全
应允许使用医用大麻（具备医生处方），但应禁止娱乐性大麻，并且
洗手间、更衣室和单一性别运动团队，应仅限于具有一种或另一种性别的人。
另一方面，我看不出相信圣经道德价值观的福音派基督徒，如何能支持日益偏左的民主党。善良的基督徒如何支持一个倡导下列法律和政策的政党：
允许直至生产时刻的人工堕胎
授权使用我们的税款支付堕胎和性别重整手术的费用
不断增加的政府控制和税收削弱我们的经济
通过昂贵的绿色新政能源法规，进一步削弱经济
增加失业人数
面对Z&G不断增加的侵略性，削弱我们的军队
推行类似吉米·卡特的绥靖外交政策
放弃以色列让她自生自灭
废除参议院的阻挠规则（奥巴马和拜登最近都在谈论这一点），以便只需50名参议员和副总统的平局表决就能通过所有立法
支持不受宪法或法律文字原始含义约束的法官的影响力不断提高，甚至可能在最高法院增加六个席位，以便能够让最高法院新以10比5拥有大多数此类法官（这个可以在同时控制众议院，参议院和总统府的情形下完成）
授予华盛顿特区和波多黎各成立州政府的权利，从而在美国参议院再增加四名民主党人（我听说三位美国参议员已经预测，如果民主党获得足够的选票，就会这样做）
支持苛刻的法律，强迫艺术专业人士或专业顾问确认同性婚姻的有效性，即使这违背了专业人士的良知
恢复奥巴马时代的准则，该准则要求学校允许自称是变性女性的生理男性使用女孩的洗手间、更衣室和淋浴间（该准则已被川普取消），
允许生理男性参加女子体育比赛，以至在女子田径比赛和其他体育活动中创全州新纪录
通过多项极为严格的新绿色能源法律，这将大大增加能源成本，因此也将增加使用能源制造或运输的一切物品的成本
寻求减少警察预算（确切地说，拜登曾表示，他赞成将一些警察资金“转用于”其他计划，这是对警察的预算“部分减少”，预计可导致犯罪率大幅上升）
使用暴力和恐吓（实际上）使和他们政治意见不同的人的言论自由无效
蔑视法律，支持开放边界和庇护城市，并且
促推动联邦政府全面接管我们的医疗系统
不是福音派基督徒的错导致共和党的政策越来越偏向于符合基督教价值观的政策，而民主党的政策却越来越背离了基督教价值观（这最初是明显发生在堕胎权问题上，但在后来蔓延至其他政策）。既然发生了这种情况，在我看来，福音派人士很容易选择支持哪个政党。（实际上，2016年共和党平台赞成的许多政策与我在《根据圣经的政治》一书中倡导的那些政策相同。）
由于共和党人和民主党人在价值观和政策上存在巨大差距，我预计川普总统将在这次选举中获得更高比例的福音派投票。我与一些人交谈，他们在2016年未投票支持川普，但将在2020年投票支持他。我没有遇到任何在2016年投票支持他但不会在2020年投票支持他的人。
您写道，由于福音派对特朗普的支持，您的许多朋友“很可能永远不会再进入教会。”但是我想知道那是因为川普还是他所代表的政策。如果迈克·彭斯当选总统并支持川普总统支持的相同政策，他们会有同样的反应吗？所以问题不是川普，而是他主张的政策。
11.冒着我作为福音派神学教授的声誉的风险
你说如果我再写另一篇文章来维护川普，“为了一个不值得的人，你将会玷污你的神学遗产。”
我深知上帝在多处福音派的世界里给了我正面的名声，我将此声望视为上帝的管家，我深知作为管家所担负的责任：“所求于管家的，是要他有忠心”（哥林多前书4:2）。
但是我一直在想，上帝可能要我利用我所具备的一切影响力来帮助国内在政治上朝正确的方向发展。当我想到为保护这个国家而献出生命的成千上万的美国人时，冒着我的“声誉”的风险是一件小事。此外，通过撰写更多文章来支持川普可能会有双向效果：可能会提高我在某些人中的声誉，并可能在另一些人中损害我的声誉。谁知道？无论如何，我不想末日站在上帝的面前，让他问为什么正值历史上决定性的转折点时，我不使用我的名声和我的写作能力（他给我的）来影响美国，而我不得不说：“但是我想保护自己的声誉。”
据我所知，我一生中都没有只为了维护自己的声誉而不拥护一个不受欢迎的立场。关于诸如属灵恩赐、男女在婚姻和教会中的角色、卫护葡萄园运动、圣经翻译中性别语言的准确性、文字圣经译本的优越性、反对有神进化论以及对改革宗神学的支持，我所拥护的立场在许多圈子中都是不受欢迎的，但在我看来那是对圣经的忠实。我不想现在停止这样做。
12.在政治讨论中需要更大的礼让
民主制度最有效的时候是当具有不同政治观点的人对不同意见的人说：“我不同意你，但我尊重你有权做出不同决定的权利。”但这并非目前的情况。反川普人士没有表现出相互尊重，反而将整个政治保守派标记为“仇恨者”，“可悲者”，“法西斯主义者”和“种族主义者”。在某些情况下，他们从事恐吓，霸凌甚至暴力行为。经常禁止负责任的保守派发言人在大学校园里发表演讲。这不是雅各所提到的“上头来的智慧”（雅各书3:17）。这对国家具有破坏性，并威胁到我们最珍惜的自由之一的精神，即言论自由。但我知道，没有哪个民主党领导人曾呼吁他们的支持者停止这种暴力和恐吓。
在运作良好的民主制度中，家庭成员、朋友和邻居应该能够在不损害人际关系的情况下就他们对政治候选人（包括川普）的观点持不同意见。起初这可能很困难，但我们应该认识到，过去的情况要困难得多，就像美国内战之后一样。当时的亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）明智地鼓舞了这个国家：“对人无恶意，对所有人善意，对权利如上帝赋予我们所看到的权利坚定不移，让我们继续努力完成自己所从事的工作，来缠裹国家的伤口……”
作为一个国家，我们面临着许多关键的政治决策。我们需要上帝的智慧，这将通过理性的讨论来实现，例如在您两封深思熟虑的电子邮件中所代表的讨论，并希望我对您的想法的回应也是如此。“唯独从上头来的智慧，先是清洁，后是和平，温良柔顺，满有怜悯，多结善果，没有偏见，没有假冒。”（雅各书3:17）
衷心地感谢您的友谊
韦恩
原文链接：https://townhall.com/columnists/waynegrudem/2020/08/08/letter-to-an-antitrump-christian-friend-n2573909
注1.http://www.waynegrudem.com/list-of-25-good-things-president-trump-has-done-for-america
注2.https://www.youtube.com/watch?v=I2vy76EH_Fs
