据美国《侨报周末》报道，家住纽约布鲁克林的闽籍女子郑女士怎么也想不到，一气之下在街头打了儿子一巴掌，不仅面临骨肉分离，还有可能将自己“打出美国”。
5日，郑女士推着童车带着1岁多的儿子在布鲁克林八大道逛街。途径一家超市，儿子想要一件玩具，郑女士没同意买，推着车就出了超市。可是，没有得到玩具的儿子哭着大吵大闹，哄不住孩子、压不住孩子的郑女士大声地骂孩子，并一气之下一巴掌朝着孩子的大腿打去。没想到这一切都被旁边一位外族裔男子看在眼里。他打电话报了警，警方随即赶到。该男子向警方诉说了事情的经过，而郑女士不谙英文无法与警方沟通，于是，郑女士和孩子一起被警察带走。
因涉嫌虐待儿童，孩子很快被儿童局带走，郑女士又被查出有递解令在身，遂被转到移民监狱。突然间失去了孩子，还面临被遣返，郑女士又急又怕，心脏不适，一下子休克过去，现被送往医院救治。
郑女士的妹妹9日求助东百老汇商户联合总会主席吴振文。她哭着说，“现在家里全乱套了，孩子被儿童局带走，不知什么时候才能回家，移民局通知我们姐姐生病了，可我们去了，却不让我们见她。我们孩子、姐姐两边忙，却忙不出什么结果。如果孩子领不回来，姐姐又被送回中国，这一家子不是就散了吗？我们该怎么办呀？！”
吴振文表示将尽力给予帮助，并介绍律师给他们以法律上的支持。他指出，新移民到美国生活，要了解并遵守美国的法律。他说，在东方文化中，父母教训儿女是天经地义的事，打骂孩子更司空见惯，所谓“不打不成材”、“棍棒之下出孝子”。一些华人到美国后或不太了解当地法律，尤其是对儿童保护的法律，或改不了固有的习惯，结果往往因打了孩子几下，带来了意想不到的后果。吴振文说，现在入住布鲁克林的福州人越来越多，特别是很多在外州工作的孕妇，生孩子前都在布鲁克林八大道附近租房居住，那里几乎成了“孕妇村”。他希望在布鲁克林的华人社区机构、社团能多向当地华人进行美国法律和教育孩子方面的普及宣传，让更多的新移民了解在美国应该遵守的法律，并学习如何教育孩子
