通过一些掩盖电脑的IP地址的简单软件，大陆用户可以溜过数字城墙。(AFP)
这是网络时代的一个谜：Netflix公司不向中国提供服务，然而有2000万中国人可以观看Netflix的电影。为什么?通过一些掩盖电脑的IP地址的简单软件，用户可以溜过数字城墙。
中共给公民建造可怕的牢笼
《纽约时报》2月2日评论说，中共在去年11月份APEC峰会期间为掩饰飙升的空气污染状况，从手机和网上封杀了美国驻北京大使馆发布的空气污染读数。这令人想起“掩耳盗铃”的成语。中共试图控制信息的自我欺骗的做法一直引发外界嘲讽。
2000年，美国总统克林顿曾经将中共互联网审查比作“试图将果冻钉在墙上”。但是随后的几年已经显示，中共审查者看似无望的承诺给它的每个公民建造了一个可怕的牢笼。
去年，几款社交媒体软件包括Instagram和Line被审查，被加入到中共屏蔽的黑名单。谷歌的Gmail服务12月份被干扰。
VPN解开被禁的世界
《芝加哥论坛报》1月31日评论说，打破中共封锁的一种软件被称为虚拟私人网络或VPN。VPN常常可以免费获得，它对于在中国想要在互联网冲浪的本地人和外国人来说是一条生命线。脸书，推特，谷歌，Gmail，YouTube，Instagram，一些顶级新闻网站，它们在中国全都被屏蔽。
中国13亿人中大多数不知道或不关心有一个他们无法达到的数字世界。他们要么不上网，要么从政府批准的网站获得他们所需的一切：新闻，游戏，社交媒体，购物……。
但是VPN解开了被禁的世界。这令中共领导人担忧。政府在打击VPN，加强所谓的长城防火墙。中共花费数十亿资金在审查上，将其作为监视潜在威胁的安全机器的一部份。
在最近几周，在中国的VPN用户和提供商注意到服务被干扰。然后，一名政府官员证实VPN被瞄准。中国工信部通信发展司司长闻库说要“监管”。
中共打压VPN引起愤怒
对于那些有全球视野的中国公民和外国人而言，打压VPN是一个令人沮丧的挑战，提醒着他们中国的复杂性，政府不信任它无法控制的任何东西，特别是信息。
国际企业高管对阻碍快速沟通感到恼火，中国学者对被禁止参加海外会议感到愤怒。其他用户也感到心烦，因为他们被切断跟脸书朋友和海外朋友的沟通。
上海一名大学顾问白丽恒说：“这真的影响中国学生获取教育、科学和文学的最新资讯。它真的大大缩窄和限制了他们对世界的观察。”
中国用户们积极探讨绕过审查的诀窍
VPN不仅仅逃避审查者，它们也往往更快的跟海外网站连接。它们的使用在中国从来不是一个秘密。政府似乎直到现在才开始行动，因为这种服务日益风靡增加了潜在威胁：如果2000万人在观看Netflix，那么有多少人可能在使用YouTube来观看1989年天安门大屠杀的被禁录像?
对于长城防火墙上加高的每一块砖头，积极进取的中国用户们都在交流绕过它的诀窍。用户们唯一的请求是：不要在公共网站上分享这些技巧!为什么要让审查者们日子更轻松呢?
