提到日本料理,通常都会让人直接联想到:寿司、寿喜烧以及天妇罗;近年来,日本美食家更发展出许多享誉国际的美食料理。现在就让我为您介绍这些色香味俱全的日本料理,满足您的访日美食之旅!
1.寿司(すし)
Norio NAKAYAMA/Flickr
寿司,是一种由醋饭和各种海鲜鱼类捏制组合的日本料理(有时也会搭配其它类别的食材)。其中又以鲋寿司最为有名,而不是传统常见的握寿司或手卷寿司。寿司里面也有适合给不爱生食的人食用的,例如熟虾、烤鳗...等等。虽然在日本各地都能吃到寿司,但银座地区或港口附近的高档餐厅所提供的寿司显然还是比较美味。若您想吃价位比较便宜的寿司,建议您可以前往回转寿司品尝,因为那里的寿司一盘大约只需100日元。
2.天妇罗(天ぷら)
Tommy C/Flickr
天妇罗,是将海鲜、新鲜蔬菜和其它食材,裹上蛋汁和面粉调制的面糊,然后再加以油炸的日本料理。虽然在所有的日式餐厅都能找到这道料理,但若您希望吃到最顶级的天妇罗的话,建议您选择天妇罗专卖餐厅,因为那里的天妇罗是在您点餐之后(不论您点餐内容多寡)才会将食材下锅油炸,然后在炸好之后立刻为您送上桌,因此酥脆的香气、口感绝对会让您赞不绝口。
3.寿喜烧(すき焼き)
寿喜烧,通常食材会有肉片和各种蔬菜...等,以特殊的日式酱汁(割下,是一种由酱油、砂糖与味醂等混合的酱汁)作为汤底,最后沾上生鸡蛋食用的一种日本料理。在关东或关西的寿喜烧,其作法和使用食材仍有些许差异,但都是沾取生鸡蛋后食用。若您想吃很多的上等牛肉,建议您可以选吃这道料理喔!
4.拉面(らーめん)
拉面,可说是道家喻户晓无人不知的面食料理,几乎可以说是日本料理的代名词。原本使用鸡骨头作为汤底,但近几年,牛肉、猪肉甚至海鲜也都被用来作为汤底,这也使得口味越来越多样化。除了传统的盐味、酱油以及味噌口味的拉面,现在也有咖喱口味的拉面。还有将面体和汤汁分开提供的拉面,也就是“沾面”(つけ麺)的吃法,有机会的话,请您也都尝试看看吧!
5.咖喱饭(カレーライス)
咖喱原是来自印度的食材,但日本独特口味的咖喱却是来自于英国。咖喱饭,是将肉类和蔬菜(红萝卜、马铃薯、洋葱...等),加上咖喱粉一起炖煮成咖喱酱汁,然后再搭配白饭一起食用的料理,有时也会加上炸猪排,做成咖喱炸猪排饭。在日本有许多专门的咖喱餐厅,不管是一般或是连锁型态,都能吃到美味的咖喱料理。
6.炸猪排(とんかつ)
hirotomo t/Flickr
炸猪排,类似西式炸猪肉片的料理,是将厚切的猪肉片裹上蛋汁、面包粉及炸粉去做油炸的日本料理。一般有里肌和菲力两种炸猪排可供选择,其中以菲力炸猪的排价格较高。虽然在一般的餐厅就能吃到美味的炸猪排,但我们仍推荐您务必尝尝炸猪排专门餐厅所提供的炸猪排,那喀吱喀吱的酥脆口感,真是人间美味!
7.荞麦面(そば)
由荞麦制作而成的荞麦面,通常会搭配酱油、甜酱以及其它如鸡蛋、天妇罗或其它食材的配料一起食用。如果能够在荞麦面店点用荞麦面来吃的话,当然是最好的选择,但通常价格也比较昂贵;因此我们会建议您选择站着吃的餐厅来品尝即可。不同的荞麦面餐点会搭配不同的配料,您可以透过餐厅外面的菜单展示柜的食物模型,来点选您想尝试的荞麦餐。
8.乌冬面(うどん)
Norio NAKAYAMA/Flickr
乌冬面,是由小麦粉揉制的面条,也有类似荞麦面的吃法,就是和以酱油和砂糖调制而成的酱汁一起食用的凉面吃法。虽然您可以在站着吃的餐厅点用乌冬面,不过因为乌冬面注重的是面体是否有嚼劲,因此我们还是建议您前往专卖店来品尝弹牙面条。冬天,您可以点有名的锅烧乌冬,享用热腾腾的汤面喔!
9.炸鸡(唐扬げ)
炸鸡,通常会使用酱油、盐巴和一些不同的香料来做调味腌渍,然后再裹上面糊油炸。但日式的炸鸡,因为地区不同,所使用的调味料也各有不同特色。例如:宫崎县的南蛮炸鸡,是使用塔塔酱;而名古屋则是使用酸甜口味的酱汁来做鸡翅的调味。建议您每一种都尝尝看吧!
10.日式烤鸡(焼き鸟)
烤鸡,是将鸡肉以甜酱或调味酱汁腌渍之后再做烧烤的料理。虽然您在居酒屋就能吃到这道料理,但我们仍建议您前往烤鸡专卖店品尝,因为在专卖店里您能够以合理的价钱吃到所有不同部位的烤鸡(除非您去的是高档餐厅,才会让您的荷包大失血)。在烤鸡专卖店里有时候也会提供烤猪肉或烤内脏,都是相当美味的哟!
11.烤肉(焼肉)
烤肉,最注重肉质的新鲜度,通常会先将牛肉涂上酱汁,再以直火烧烤。一般只需经过简单烧烤,就能吃到日本牛肉鲜美的原汁原味。您在烧烤店里可以吃到所有不同部位的肉品,但其中属里肌以及肋骨部位的肉质最为鲜美香甜。肉品的价钱取决于它的等级质量,若您想品尝高质量的烤肉,建议您前往高档烤肉餐厅品尝。
12.生鱼片(刺身)
生鱼片,是日本传统料理,是一道直接将鱼肉薄切切片,然后沾取酱汁直接食用的料理。如果在酱汁中加入山葵或姜末,生鱼片尝起来更是风味劲道十足。您在日本以外的国家或许也能吃到生鱼片料理,但新鲜度可能不及日本。若您想吃到价格便宜的生鱼片,您可以前往靠近港口的餐厅;但若您不在乎多花一点钱的话,也可以直接到生鱼片专卖餐厅或是传统日式餐厅点用品尝,肯定不会让您失望的!如果您住宿在日式传统旅馆,那么您也可以在菜单上找到生鱼片料理。
13.炉端烧(炉辺焼き)
炉端烧,虽不是常见的料理方式,但这类型的餐厅却不少。所谓炉端烧,是厨师先蹲在一个方形炉前,其周围会被摆满不同食材的展示台包围。当顾客指定要烧烤某种食材时,厨师会在完成每一道菜的烹调过程后高声喊出菜式的名称,然后再以木桨将食物送到顾客面前的一种料理方法。因为食材是直火炭烤,口感风味独特。在炉端烧餐厅内的点餐也很特别,例如:如果您点了一份马铃薯,服务人员就会回应“ジャガイモ一発”(Jagaimo ippatsu!)而不是传统一般的“いっこ”(一个);是不是相当有趣呢?!
14.涮涮锅(しゃぶしゃぶ)
Cookie M/Flickr
涮涮锅,以昆布与其它食材等为汤底,然后依个人喜好川烫各种肉类食用,并搭配其它像是蔬菜、菌菇、豆腐等食材。一般会沾取柑橘味醋汁或芝麻酱汁来食用。涮涮锅好吃的关键在于:将肉片快速地在热汤中涮两三下后即沾酱(或生蛋液)食用;有些餐厅还会在用餐结束前附上乌龙面。涮涮锅料理,通常只有在涮涮锅餐厅才能吃到的一道料理;部分烧烤店也有提供这道料理。
15.烤牛舌(牛タン焼き)
这道来自于仙台的烤牛舌料理,是将牛舌厚切,再以特殊方法调味使牛舌柔软滑嫩;是一道只能在特定的牛舌专卖餐厅才能品尝的料理。在某些套餐料理中,您或许可以尝到麦饭搭配加有牛舌的牛尾汤品套餐;而麦饭通常还会搭配山药泥或薯泥,再加上各种酱菜,像是用味噌腌制的高丽菜或红辣椒。虽然许多烧烤餐厅有不同的牛舌菜单组合,但是在牛舌专卖店的切片更是厚实,绝对值得您特地前往品尝。
16.怀石料理(懐石料理)
PYONKO OMEYAMA/Flickr
怀石料理,在过去是属于宴客料理的一种。其形式通常是一汁三菜(汤品、冷盘、烧烤单品、热菜单品),另外还有开胃小菜、炸物、蒸菜、日式色拉以及酱菜...等等。结束前再送上白饭、味噌汤、腌渍酱菜以及水果。怀石料理一般只能在怀石料理餐厅吃到,而且必须事先预约。因为价格不菲,我们也不好大力推荐您前往品尝,不过您倒还可以在日本以外的国家吃到怀石料理;当然如果您的经济状况允许,我们还是建议在您访日时前往怀石料理餐厅,品尝感受这道高档料理的特殊氛围。
17.牛肉盖饭(牛丼)
是在一大碗白饭上,盖上满满牛肉肉片的料理。牛肉盖饭几乎已经是道享誉国际的料理,不过日本国内的牛肉盖饭可能比起您在其它地方吃到的口味都还要清淡些。因为日本国内的牛丼餐厅虽然并非使用高级昂贵的米,但所使用的牛肉绝对能与这米饭味道完美搭配。另外我们建议您还可以在牛肉肉片上打上一颗生蛋,Q弹的米饭,加上滑嫩的牛肉再搭配蛋黄的香气,绝对让您无力招架!
18.相扑火锅(ちゃんこ锅)
这是一道分量大、内容丰富的高营养火锅,原本是为了培养相扑力士的相扑体格而开发出来的料理,现在也成为大众饮食之一。若您也想尝尝看的话,建议您前往由过去曾是相扑选手所开的餐厅品尝。
19.内脏火锅(もつ锅)
这是一道来自福冈的锅料理,您可以根据个人喜爱加入各种食材,通常会有牛或猪的内脏以及各式蔬菜,如高丽菜、韭菜...等等食材。在主菜吃完之后,通常还会在剩余的汤汁内加入中式面条,最后变成一道什锦汤面;或加入米饭,变成一碗什锦粥。或许您在东京就能找到提供内脏火锅的餐厅,但请您注意:在口味上必定会与福冈当地的风味有些微妙的差异。
20.饭团(おにぎり)
饭团,通常是使用蒸熟的米饭加入少许盐巴调味,然后再加入类似梅干、鲑鱼或明太子的内馅,最后外层再以海苔包覆。如果您是第一次吃饭团的话,建议您可以先从三角鲔鱼饭团开始品尝。“21.re”是一间饭团专卖店,但您也能随时想吃时就在便利商店买到各种口味的饭团。各式各样口味的饭团相当受外国观光客的喜欢呢!