生活 > 海外生活 > 正文

纽约市应急管理局提供中文防灾指南

纽约市 飓风 季节为6月1日至11月30日,最有可能发生飓风的时期是8月至10月。为防止艾达飓风的灾害重演,纽约市应急管理局(NYC Emergency Management)26日在新唐人健康展中,特地提供灾难预防指南“ Ready New York”(有中文版),让社区民众知道如何提前制定计划、准备用品以及掌握资讯,以便民众在飓风侵袭、房屋失火,或家中跌倒等紧急事件发生前,做好充分准备。

纽约市应急管理局提供中文防灾指南 “纽约市飓风疏散区”以6个颜色标示6个疏散区的紧急程度。(翻摄自纽约市应急管理局发布的灾难预防指南)

纽约市 飓风 季节为6月1日至11月30日,最有可能发生飓风的时期是8月至10月。为防止艾达飓风的灾害重演,纽约市应急管理局(NYC Emergency Management)26日在新唐人健康展中,特地提供灾难预防指南“ Ready New York”(有中文版),让社区民众知道如何提前制定计划、准备用品以及掌握资讯,以便民众在飓风侵袭、房屋失火,或家中跌倒等紧急事件发生前,做好充分准备。

新唐人健康展上,纽约市应急管理局向民众提供预防灾难所需要的各类信息。
新唐人健康展上,纽约市 应急管理局向民众提供预防灾难所需要的各类信息。(周翰音/大纪元)

该份指南建议,飓风 来袭时,应将有价值的物品从容易淹水的地下室 移到高楼层;城市里许多区域可能会因为大雨而淹水,地下室居民即使住在疏散区范围外,也需往地面上避难。

另外,无论居住在出租房还是自己的房屋,洪水和强风都不在基础保单的承保范围内,民众需要购买一份单独的保险来应对洪灾。了解更多有关全国洪水保险计划的咨询,请浏览www.floodsmart.gov。

指南还包含了今年6月1日(大西洋飓风季节开始时)发布的最新“纽约市飓风疏散区”地图,可以访问 NYC.gov/knowyourzone查看最新版本的飓风疏散区地图。一旦沿海风暴来临时,纽约市会根据预测的飓风强度、轨迹和暴风潮对生命安全的威胁来决定疏散的区域。

市应急管理局个人防灾协调员鲍威尔(Edward Powell)指出,地图用颜色编码标识了纽约市的6个疏散区(Zone 1~Zone 6),红色区域是海滨和低洼区域,最有可能被洪水淹没,因此在紧急情况下必须撤离。到深绿色区域是更高的区域,最不可能需要疏散。地图上还列出了所有五个行政区的飓风疏散中心。

纽约市应急管理局表示,更新的飓风疏散区地图纳入了国家气象局输出的新的、分辨率更高的风暴潮模型。这些数据与改进的地形数据和来自实际事件的信息相结合,使纽约市能够更准确地定义最有可能因飓风引发的风暴潮而发生​​洪水的区域。

至于洪水区信息,则是用于设置洪水保险费率和建筑法规的监管地图。居民不应使用洪水区来确定是否需要疏散。

除了上述灾难预防信息,指南还涵盖应急物品列表、紧急事故支援网络、灾难撤离计划,以及纽约市相关资源中心联系方式等信息,市民如需获取中文版的指南,可致电311(TTY:212-504-4115)索取,或上网登录以下网址,下载中文手册:https://tinyurl.com/yu9rnua5

纽约市民还可以使用安卓或苹果手机下载应用程序Ready NYC,在手机上制定应急计划。更多应急计划及指南,可访问市应急管理局中文网站https://tinyurl.com/c2bwp8r9获取。◇
 

责任编辑: 叶净寒  来源:大纪元 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/0929/1653234.html