评论 > 惊人之语 > 正文

中共几代掌权秘笈 源自这项与人民的隐形交易?

—年轻人中的不满情绪

专栏作家凯瑟琳·兰佩尔(CATHERINE RAMPELL)分析:

几代人以来,中国共产党能够掌握权力,部分的是通过与人民的一种隐性交易:牺牲你们的自由,作为交换,我们将保证不断提高的生活水平。

这种交易对今天的年轻人来说已经不适用。

直到最近,中国的年轻人似乎已经做好了挑战世界的准备——而且他们中的许多人似乎相信自己能够做到。在中国领导层的煽动下,在中国不断增长的经济和地缘政治力量的推动下,他们表现出了超级民族主义的倾向。毕竟,中国的 Z世代(Gen Z)是在中国加入世贸组织和收入快速增长的背景下成长起来的。中国在金融危机后表现出的韧性,尤其是相对于大部分西方国家疲软的经济复苏而言,表明中国及其国民除了崛起别无选择。中国的宣传巧妙地利用了许多西方民主国家的政治功能失调,强化了这种看法。

中国青年的受教育程度也比以往任何时候都高,预计今年将有创纪录的1160万人大学毕业。对于一个在2000年时,大约每10个成年人中就有1人不识字的国家来说,这是一个令人难以置信的成就。

但新冠疫情后的经济放缓导致就业机会枯竭,特别是那些应届毕业生梦寐以求的科技和其他领域的就业机会。

青年失业率全年持续攀升,16至24岁青年的失业率在6月份创下21.3%的历史新高。本周,政府全部暂停了该系列数据的发布。找到工作的年轻人往往要忍受每周72小时的繁重工作和过劳。大量媒体报道称,许多20多岁的年轻人放弃了自己的职业,成为“全职子女”,这意味着他们退出了正式的就业市场,从父母那里领取津贴,专注于家务和其他孝道。

中国领导层没有继续在 Z世代面前炫耀不断增长的财富和就业前景,甚至没有对年轻人破灭的希望表示太多的同情,而是基本上告诉年轻人停止抱怨,降低期望值。习近平说,年轻人必须学会“吃苦”(这个惯用语的大致意思是通过忍受苦难来磨砺自己)。领导人说,现在的年轻人不太善于从事体力劳动或下乡——习近平和他那一代人曾经不得不忍受的经历。

国家严厉封锁的结束与向外移民的激增同时发生,这也许并不令人惊讶。现在,关于年轻人幻想破灭的报道屡见不鲜;今后的问题是,由此产生的挫折感和愤怒会转向内还是向外。

责任编辑: 方寻  来源:TheWashingtonPost 仁者乐山 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2023/0830/1947590.html