我刚从电影院里出来,激动的心情久久不能平静,趁着记忆还没消退,赶紧报告一下观影的感受,真是太难看了。
我从未经历过如此尴尬的一百多分钟,拍电影演电影的是人家跟我没半毛钱的关系,但不知为何我就臊得慌,我觉得我可能是病了。哈哈,咳咳咳。
电影开场的序幕是,像唐古拉山波密来古冰川那样的一个遗世独立的幻境,身披鲜红大斗篷的贾宝玉牵着马闪亮登场了,他有些鼻青脸肿,看样子是在精神和肉体上都遭受了巨大的打击,然后走到了一块巨石之下,石头山闪闪发光刻着金字,不用解释这必定是《石头记》。
这段其实没啥毛病,《红楼梦》本来就是奇幻的。然后他在石头底下发现了一棵枯萎了的小草,那就是绛珠草,他就哭啊哭啊,大意是你是为了报答我的“浇水之恩”,所以才死掉的。台词啥的咱就不挑剔了。这个序幕其实是合格的,它点名了本片的主题,爱情。
然后就是林姑娘登场了,她在船里,现在是在返回她故乡的路上。原著中她的故乡是在苏州,这里改没改咱不知道也不敢问电影也没说。
大意是父亲病重了,她回家去探望,陪同她的人是贾琏。这个也没问题,属于是小说里的情节。陪同她的丫鬟是紫鹃。这里有了一个问题,她跟紫鹃对话的问题。上面我们说不能挑台词的毛病,但这里的毛病属于太低幼的BUG,她跟紫鹃大意说母亲曾叮嘱过我们如何如何……紫鹃是贾母送给黛玉的,根本没见过贾敏。那么是编剧改了这个设定?
也不是,后面黛玉死的时候她自己还对紫鹃补充说明了一句,你是舅母安排过来照顾我的……反正不管了,电影早就不顾这些细节了。
然后贾雨村就来到了林府,黛玉披麻戴孝出来迎接。贾雨村安慰了几句,然后跟贾琏商量了一些什么。通过紫鹃的台词我们得知,贾雨村和贾琏昨天晚上一夜没睡算盘打得稀里哗啦响。紫鹃是怎么知道的我们就不去计较了。
这是准备展开主线外的支线,贾琏他们要吞夺林家的财产。之所以称之为支线而不是副线,是因为支线要作用于主线上,那么林家财产没了将会作用在林黛玉跟贾宝玉的关系上,不作用的话你就别整这条线。现在作用不明显,反正林黛玉横竖是要回贾家的。
这个胡玫是仗着大家都读过原著,所以她也就尽情发挥去了。
然后在杀鸡宰鱼的后厨场景中,贾环出场了,这个二世祖混进了厨房在偷鸡腿吃……好吧,忍了,人设本来就是个不堪的顽劣子弟。
看到贾环如此顽劣,石榴姐苑琼丹扮演的厨娘柳嫂子气得大骂,你这个丫头养的……我当时就是两眼一黑,这宁国府也太没规矩了,奴才居然敢当众这么骂主子……
为啥说是宁国府呢,因为此刻台词交代大家是到东府来做客,那么柳嫂子到底是荣国府还是宁国府的咱们也不用管了。贾环就蹦跶这么一下便再也没有出场了。
而在院子里的贾宝玉正在干啥来着,忘了,应该是在玩耍,他爹贾政发飙了,催他回去读书。贾宝玉立即撒谎说,瑞大爷说今天不用上课云云。瑞大爷当然就是贾瑞,此刻他正在贾政身边,准备跟贾政一起去开会。贾瑞油腔滑调那叫一个猥琐,当然是为了照顾他的人设,但这部电影里又没演他跟王熙凤的桥段。于是爷们儿们就去开会。
开会这一场戏相当“好看”,跟黑社会一样一样的,荣宁二府的爷们儿们登场都是黑色大氅健步如飞,刷刷刷进门了小弟赶紧把披风给拿了下来,各自落座。然后就说起了朝廷催他们交欠款的事情。这次与会者还有王子腾和相关人等,大概意思是贾家欠了朝廷多少钱之类,然后贾珍贾赦贾蓉等人纷纷发言,贾瑞还在现场眉飞色舞地戏谑,大意说王熙凤精明算计能捞钱……不管了,我理解为他们是为了铺垫贾家缺钱吧。
接着贾府的女眷们就出场了,一个人一句台词,把身份给介绍了,不过不介绍也没关系,她们长得都是一个模板,出场也就这一次,三春外加史湘云一晃就没影儿了。
而这个时候贾宝玉玩够了跑去屋里找女眷们腻歪了,刚进门就遇到了王熙凤。不管哪个版本的王熙凤都是连邓婕版的一个脚趾头也比不上,这个版本也如此,那笑得根本就不像凤姐而像是窑姐,跟夜总会领班一样上来就罚了贾宝玉一杯酒。贾宝玉喝得面泛红晕跑去跟老太太撒娇,忽略卢燕老师九十多岁高龄的海外华人口音,我们就当她是老祖宗吧。宝玉喝多了,肯定是要休息的,于是就讲了贾宝玉梦游太虚幻境这一段儿。这段倒是挺太虚的,秦可卿利索得堪比王熙凤,二话不说就把贾宝玉给拽到了自己的卧室里,躺床上呼呼睡起,下一秒他就灵魂出窍了。
太虚幻境按照原著中有大门门口有对联,然后里面是个大厅,一些卷轴飞来飞去反正挺玄幻的,展开,开到了十二金钗正册的美人图,然后警幻仙子引领着贾宝玉向下望去,秦可卿无限风骚地躺在铺满了玫瑰花瓣的水面上,表情写满了“大爷来玩儿”的意味。警幻仙子一把将宝玉给推了下去,宝玉掉水里了,瞬间惊醒,梦遗了。袭人一模,问,你咋湿了呢?贾宝玉跟她耳语。然后这一段儿就完了。撒花。
接着贾宝玉追问着林妹妹啥时候回来。当然林妹妹此刻堪比曹操,是说到就到了。于是名场面就出现了,贾宝玉像个二傻子一样就冲了出去,看着黛玉傻笑着,黛玉也看着他发起了花痴,然后镜头就围着他们两个转……就是很言情的那种,大概是为了表现少年的纯真和美好吧,可是这个镜头真的很晕,我在影院大屏幕前都有些晕屏幕了。
演技什么的就不吐槽了,总而言之就是这版的黛玉眼距太宽,还大小眼,念在他们都还是孩子,就不要那么刻薄了。
然后贾宝玉跟林黛玉就滚到一张塌上去了,整的是那一段儿,贾宝玉给林黛玉将小耗子精偷香玉的那个,但这里没讲这个故事,只是让他们展示了一下“两小无猜”的状态,同床共枕情意绵绵玉生香之类的。然后黛玉说,你真是我命中的天魔星。这时演黛玉的演员嗓子瞬间有些像周迅,不过好歹是他们把台词丢三落四地给说完了。
接着两个人就恼了。这里设计了一个晴雯跟袭人坐在门口听墙根,说他们两个人一会好了一会就恼了之类。她们不说我还真没看出来,哦,原来这就是两小无猜。
然后就开始上拼盘,就是把红楼里的各种桥段名场面拼一下,东讲一下西讲一下了,爱情主线也丢到九霄云外去了。你要改编就好好改编,要原创就用心原创,可是导演没有这样做,她选择了PPT式大放送,每一段都舍不得扔,每一段又都没讲明白。
首先讲的是焦大。焦大本来就没什么戏份,但石狮子的桥段不能扔,电影安排的是,他在偷窥,隔着石狮子看到,贾珍居然把秦可卿给拽到屋里去了。秦可卿还喊着,老爷不要、老爷不要……哎呀我的个妈呀,黑天半夜走廊连着庭院,就硬生生给拽进去了,还让焦大给看到了。那么接下来肯定就是焦大骂扒灰这些,贾蓉没辙,王熙凤出来命人用马粪塞焦大的嘴。这里大致上没啥问题,画外音仆人们骂焦大,你替太爷喝马尿之类。焦大骂人的话被贾宝玉给听到了,贾宝玉问王熙凤啥叫扒灰,王熙凤……唉,王熙凤,哪怕是刘晓庆演的也不至于这么生硬,什么眼神动作什么特写都不敢给,连环画都画得比这里传神。
然后刘姥姥就出现了,丁嘉丽是恨不得把全天下的戏份都能抢到才过瘾,动作和表情完全跟他们不是一个剧组里的,哐哐哐跪地就磕头,饱满光洁的脸上一点儿农妇的风霜都看不到,进门就……没开口,反正我们早就知道她是借钱来的。要么就去掉这个情节,她跟宝黛爱情主线没关联,你要留就好好留,但是导演偏不,就是让她出来刷一下。面对丁嘉丽,演王熙凤那位就更招架不住了,但也只能是硬着头皮把缩减到了1/10的台词给读了一遍。这时来名场面了,刘姥姥居然问,刚才走出去的那个是姑爷不?因为她进门时被西洋钟给吓得摔了个跟头,正好看到借了炕屏的贾蓉走了出去。王熙凤不知道是哪根神经被触动了,本来端着茶喝得像木乃伊一样死呆呆的,这时突然发出了一阵狂狼的笑声,说那是我侄儿!然后就爽快地答应借给刘姥姥二十两银子。