前段时间,直肠清洁厂家同时在江门、广州两市市中心显着位置打出“祝肛门快乐!直肠快乐!”的广告牌。这引起了强烈的争议,因为在粤语中“江门”和“肛门”同音。4月8日,广州多名大学生、市民拉起横幅谴责抗议,认为该公司广告用语侮辱江门、广州两地人民,要求道歉。
据《新快报》4月9日报道,“祝广州人民肛门快乐!直肠快乐!”看了这样的广告语,肯定有被雷翻的感觉吧。4月8日下午,在广州塔南侧100米某品牌水洗机店门口,20多名大学生、市民拉起横幅谴责抗议,认为该公司广告用语侮辱江门、广州两地人民,要求道歉。
活动的组织者——华南理工大学大四学生张凌表示,他祖籍江门,1月22日获知该公司同时在江门、广州两市市中心显着位置打出“祝江门人民肛门快乐!直肠快乐!”以及“祝广州人民肛门快乐!直肠快乐!”的雷人广告牌,“当时看了就一种恶心感,商家利用谐音‘肛门’做广告语,对江门人民来说,简直是一种侮辱;对群众而言,有一定的误导性,在全国文明城市的广州,这种行为应该得到制止。”
张凌说,为了抵制商家的不文明广告行为,他通过网络、微博等发起倡议,发出网络召集令,集体谴责抗议,要求该公司正式道歉。而在现场不少过路的行人纷纷停下来,在横幅上签名表示支持。
该公司总部位于江门,其广州分公司经理李卓奇说,“我理解这些学生和市民的做法,但也请他们理解我们,我们只是单纯地祝江门、广州人民健康,广告本身并没有误导性。”3月底,广州市工商局以“广告没经过申报、审查”为由,摘掉了挂在店门口的三块广告牌。“至于道不道歉,以何种形式道歉,要看公司总部的统一安排。”
北京盈科(广州)律师事务所杜玉明律师则表示,广告法中有“不准使用违反公序良俗的用语”的规定,该公司利用谐音打出广告语,显然是违反了本地道德风俗,是不恰当的行为。
1月22日,直肠清洁厂家地尔电器公司同时在江门、广州两市市中心显着位置打出“祝江门人民肛门快乐!直肠快乐!”以及“祝广州人民肛门快乐!直肠快乐!”的广告牌。这引起了强烈的争议,因为在粤语中“江门”和“肛门”同音。
现实证明,大多数人对这一广告持反对意见,一方面广告内容利用的方向走的是粤语大众路线,其中更是涉及到了江门人民的感情,因此江门人民产生了强烈的反感,而且,广告内容不雅,人民群众一时之间难以接受;另一方面,广告内容所涉及的产品还没被大众接受,民众对这个产品还不是很了解。
而通过这一事件,也折射出商家过于功利化的心态。