阿波罗新闻网 新闻 > 中国经济 > 正文

中共在谈判前屏蔽川普 闭门造“好消息”

在美国总统川普(特朗普)推文要对华加关税后,中共高层采取了双管齐下的做法。一方面,派人赴美继续谈判、寄望避免谈判彻底破裂冲击经济;另一方面,开始对民众进行新一轮经济“好消息”宣传,避免国人及时获知谈判的真实信息。

图为2018年12月3日北京媒体对美国总统川普(特朗普)与 中共国家主席习近平在G20期间会晤的头版报导。

在美国总统川普(特朗普)推文要对华加关税后,中共高层采取了双管齐下的做法。一方面,派人赴美继续谈判、寄望避免谈判彻底破裂冲击经济;另一方面,开始对民众进行新一轮经济“好消息”宣传,避免国人及时获知谈判的真实信息。

在川普政府与北京谈判代表周四(9日)华盛顿会晤之前,中共审查机构已加紧压制任何与官方路线不同步的媒体声音。

稍早,川普宣布提高2,000亿美元中国商品的关税税率,此消息成为周日全球头条新闻,但涉事的另一方——中国的数千家报纸、传媒都没敢在新闻中提及此事。

过去几天,中美贸易谈判发生急转弯。上周,双方都对“富有成效的谈判”取得的“实质性进展”表示乐观。甚至川普本人亦释放信号, 中共国家主席习近平即将访美、签署双边贸易协议。

但到周日,川普突然发表两则推文抱怨谈判速度缓慢,同时宣布将之前暂缓的对华2,000亿美元商品的关税从10%提高到25%。

随后,美国多家媒体跟进、挖掘中美贸易谈判破裂内幕,上周五夜间华盛顿收到中共外交电报,中共系统更改了之前达成的近150页中美贸易协议草案,令美中数月的谈判成果前功尽弃。

中共的出尔反尔令美方谈判代表成员震怒,集体建议总统川普对华推进之前搁置的关税议程——提高对2,000亿美元中国商品的关税税率。

屏蔽川普推文 股市暴跌也改用外部因素来影射

当然,中共向来严格控制国家媒体,这出尔反尔的事情从不给媒体机会去评论。

不过,它这次的反应跟以往不同。第一,中共媒体一如既往地屏蔽川普推文内容,但中共当局却没有公开反驳美国贸易谈判代表的严厉言论——指责中方“背弃”之前商定好的协议。

中共外交部发言人耿爽在周一(6日)的新闻发布会上没有否认川普的推文,但中共网管正忙着阻止中国社交媒体上传播川普的推文截图。同时,中国网络上跟贸易战、贸易协议、贸易谈判相关话题的讨论也被阻止。

就连不相干的金融分析讨论也受波及。CNN报导说,中国股市在周一交易结束时暴跌超过5%,中国国内的金融分析师为躲开当局的网络审查,已集体回避直接提及川普推文,改用模糊术语,如“外部因素”来解释本轮股市暴跌的原因。

周二(7日)下午,中共当局宣布其贸易谈判代表、中共国务院副总理刘鹤将于周四前往美国、参加第十一轮会谈,这一时间比原计划晚了一天。

中共高层派遣刘鹤赴美谈判,被外界解读为,中共领导层放弃了其长期以来力图树立的形象——“不在威胁下谈判”。

随着刘鹤访美消息的传出,中共国家媒体貌似终于收到上级的要如何应对川普政府的相关新闻指示。

中共媒体集体造好消息 疑随时准备霸屏

第二,中共媒体突然集体炫耀中国经济的各种“好消息”。中国国内的电视、报纸和媒体网站充满了中国经济的好消息,让外界质疑,这些消息是否是抢在周五(9日)美国对华提高关税税率启始日之前、占领屏幕,避免中国人有机会获知“任何坏消息”。

这些报导和评论开始清一色兜售中国的经济实力,并且再次跟随党的声音、重申中共政府决心不屈服于美国的贸易谈判压力。

“韧性”突然成为头条新闻的流行语。中共喉舌《人民日报》周二发表了一篇题为“中国经济发展韧性十足”的头版文章。

随后,中共官媒新华社也很快发表类似主题的报导。中共国家电视台中央电视台在其晚间新闻节目中更播出一段时长约五分钟的同主题报导,展示高铁、自动化工厂装配线和集装箱港口的繁忙场景。

而根据中共海关数据,2019年4月中国对美国出口比加税前(2018年7月双方开始互相加征关税)减少了27%,从426亿美元降至313亿美元;2019年4月中国从美国的进口比加税前减少25%,从137亿美元下滑至103亿美元。

美国仍然是中国的最大出口市场。中国4月出口与去年同期相比下降2.7%,远低于预期增长,其中80%来自对美国出口的减少,同时也受全球对中国智能手机等电子消费产品的需求疲软拖累。

CNN报导说,在川普周日(5日)的推文后,中共领导人采取双管齐下的做法。

一方面,中方意识到谈判破裂可能带来的猛烈经济冲击,寄望避免与美国的贸易谈判彻底崩溃;另一方面,它们也在试图向国内民众推销其强硬形象,多年来中共在耍弄民族主义上一直采用类似方法,“厉害了,我的国”从来都是搞宣传用的。

中共左派官媒《环球时报》总编胡锡进周二在国内网络发表题为“若中美关系长期动荡,中国年轻人须扛得起”的视频和帖子,说“今天的年轻人或许要经历中、美关系剧烈变化所带来的一系列挑战……那是他们应当勇敢挑起的担子”。

中国网民犀利跟评说,这是胡锡进在通知大家未来要让老百姓吃草。还有网民支招说,请胡主编的下一代先上。

中共若硬碰硬恐全年刺激经济

美国联邦公报周三发布贸易代表办公室(USTR)公告,美国自周五(5月10日)将2,000亿美元中国进口产品的惩罚性关税从10%提高到25%。

数小时后,中共商务部在北京时间晚上11时发表简短声明回应说,对美方提高关税税率深表遗憾,同时称,中方将采取反制措施。中方未点明反制将是什么,值得留意的是,过去的一关键修饰词“对等”已不见踪影。

不管本周贸易谈判结果如何,中美两国目前的硬碰硬边缘策略(brinkmanship)很可能标志双方将进入长期的贸易碰撞或摩擦期。

经济学人智库分析称,新一轮征税会导致中国GDP增速放慢0.2至0.3个百分点。联博香港大中华区首席经济学家纪沫告诉英国BBC,预计中国(中共)当局会在整个2019年继续推进刺激政策。

阿波罗网责任编辑:秦瑞 来源:大纪元记者林燕编译报道 转载请注明作者、出处並保持完整。

中国经济热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻