10月23日,韩国律师、脱北者人权团体代表等在韩国新闻中心召开外媒记者会,敦促中共停止强制遣返脱北者。律师金泰勋(中)手举面临遣送危险的脱北者金善香的照片。(安景/大纪元)
近日,韩国律师、脱北者人权团体代表等召开新闻发布会,讲述逃离朝鲜的人们(脱北者)被中共拘禁后所遭受的非人待遇,以及被强制遣返回朝鲜后的悲惨经历,并向国际社会、韩国总统及各界呼吁,敦促中共停止强制遣返脱北者。
10月23日,韩国社团法人朝鲜人权理事长、律师金泰勋,自由朝鲜广播代表金成民,自由守护联合代表崔正勋(音)及脱北者池明希在韩国新闻中心召开外媒记者会。
多年来致力于朝鲜人权保护问题的金泰勋表示,“10月9日,中(共)国在亚运会之后突击遣返了六百多名脱北者,且还将继续遣返剩下的人。我们接受其亲属的紧急委托,并已将请愿书递交现在正在纽约召开的联合国大会第三委员会。”
此前,位于韩国的朝鲜人权团体“朝鲜正义连带”表示,10月8日晚间8时许,六百多名被中共羁押在辽宁和吉林的脱北者(逃离朝鲜的人)被送上卡车,通过吉林珲春、图们、丹东等地被强制遣送回朝鲜。
目睹身边人被遣返脱北女性辗转联络韩国亲属求助
目前被中共公安拘留在吉林省白山市拘留所的脱北者金善香(音)2016年3月从朝鲜两江道惠山市逃到中国,后来被卖到中国农村,她被强迫和中国汉族男子结婚并生下一子一女。去年5月,她为了生计在丹东市卖明太鱼干时,被中共以违反防疫法为由逮捕。
她在辽宁某拘留所被关押了16个月,今年10月初,她和七十多名脱北者突然被送到吉林白山拘留所,当地关押的脱北者从原来的280人左右增至350余人。9日,其中一百八十多人被遣送回朝鲜,金善香害怕自己也被遣返,于是通过汉族丈夫的朝鲜族熟人向来到韩国的小姨传递了消息,希望能够脱离被遣返的危机。其小姨委托了上述朝鲜人权团体代表,向联合国和国际保护机构提交请愿书。
金善香小姨通过请愿书表示:“(中国拘留所)现在完全禁止被关押的脱北者收取家属送来的食物和药品,据说这是因为即将遣返他们……我恳切呼吁,无论如何都要阻止遣返脱北者,请务必帮助他们活下去。”
律师谴责中共行径:不亚于哈马斯
金泰勋指出:“这不是金善香女士的个人问题⋯⋯虽然无法知道具体数字,但金善香所在的白山拘留所现在还有一百十七多名脱北者,那么加上其它5处拘留所里的脱北者,这是个非常大的数字,他们都面临被强制遣返的危机。”
他遗憾地表示:“现在全世界都在关注哈以战争。哈马斯抓走的人质大概有150名,而这(被中共抓捕的)可是二千多人,并且六百多人已经被强制遣返了,这是不逊于哈马斯的重大犯罪!因此我们需要对中(共)国的行径予以强烈谴责和控诉。”
三次逃离朝鲜两次被遣返脱北者多次遭受非人折磨
记者会上,曾被中共强制遣返回朝鲜的亲历者池明希,以证人身份讲述了自己的遭遇:“我两次经历朝鲜政权和中国政府的非人道对待,第三次终于成功逃离,2016年来到韩国,获得了自由。”
“1996年,我丈夫因病去世,我不得不独自抚养2个儿子。在被强制劳动的情况下,我很艰难地攒了一些钱。然而,2009年11月30日,朝鲜进行了强制货币改革,我原本能够买1470公斤大米的钱,在第二年只能购买19公斤大米,这使我彻底陷入绝望。于是,我在2010年7月离开了我的孩子们,并承诺在外面站稳脚跟后会回来接他们,我第一次逃离了朝鲜。”
“我在中国长春认识了一名能把我带到韩国来的中介,但在参加圣经学习的过程中,一个中国朝鲜族举报了我,我在2010年10月13日被中(共)国国家安全局秘密警察逮捕,整整3天不让我睡觉,让我坐在椅子上审问我,后来把我送到白山拘留所。”
池明希在拘留所遭遇了诸多不公:“我被单独关押在隔离牢房里。每天早晚只有一块窝头,午餐是一碗玉米浆糊。警察每天都让我们洗衣服,有些警察甚至把自己妻子的衣物拿来让我们洗,不把我们当人看。”
在白山拘留所被拘留一个月左右后,池明希被移交至中国边境的警卫站。她回忆道:“那里简直不是人住的地方。70天的时间里,我们只有一次洗脸的机会。牢房里有一个破旧的水桶,那就是我们的厕所,桶里的排泄物装满了之后才能倒掉,牢房里弥漫着难闻的气味。我们每天只能吃一、两顿饭,而且都是军人们吃剩下的食物。”
“当时的处境太悲惨了,我想,‘如果生病去医院的话,是不是就能逃走?’于是我收集了一个月的头发和灰尘,用纸巾包着吃下去。一段时间后,肚子疼得厉害,我告诉军人们,他们却像没听见一样。而且小姑娘们在牢房里哭,那些军人听得烦了,就拿着电棍进来打人,这种事经常发生。”
在中国被捕近3个月后,池明希被强制遣送回朝鲜两江道保卫部集合所,在那里又遭受了一番折磨:“一般人可能想像不到,‘强制遣返’这四个字对我们来说是多么恐怖。到了集合所后,由于没有女性工作人员,他们就让食堂的阿姨在不戴手套的情况下,把手伸进我们子宫里,看看有没有偷藏钱。第二天接受审查时,与韩国有联系的人都受到了严刑拷打,他们说用手打我们的话,手会疼,就用皮鞋套在手上,打我们的脸,用棍子打胳膊和腿……他们打得都流汗了,脸和眼睛都是变成了红色,至今我的头上和腿上还有被打到凹陷的痕迹⋯⋯”“如果我们在牢房里说话被发现,就会被拽到铁窗前,他们就迫使我们张开嘴,吐痰进来。”
她在讲述过程中一度哽咽:“牢房的窗前有一颗大树,我们有时候能听到麻雀的叫声。我们无比羡慕那些麻雀的自由自在,能去自己想去的地方。牢房里那么多小姑娘——英顺、恩京、英兰、贞爱……她们都是为了寻求生路而被抓到那里。”
她还补充说:“我们被送回朝鲜后,在接受审问的时候听到别人说,中国和朝鲜之间有交易,中国每送去一个脱北者,朝鲜就给中国多少木材——因为没有钱。”
在经历了50天的严刑拷打后,池明希坚持自己只是为了到中国挣钱,没有去韩国的想法,最后没有被送到政治犯收容所,而是被移交到保安局,在开川教化所被劳教2年。
在经历这些后,她决心不能让孩子们继续在朝鲜生活,于是再次越过鸭绿江,2016年来到韩国,2019年冒着生命危险帮助2个儿子从朝鲜逃到中国,现在儿子们已经和她团聚,共同在首尔生活。
她表示:“目前,约有3.5万名脱北者来到了韩国,那么被关押在朝鲜政治犯收容所的人数可能是这个数字的好几倍,他们仍然在经历不人道、侮辱、虐待和痛苦的折磨,甚至失去生命。”
池明希最后呼吁:“我们强烈谴责中(共)国政府明知如此悲惨的现实,却抓捕众多脱北者并将其强制遣送回朝鲜的不人道行为⋯⋯我呼吁国际社会和全世界所有善良的人,关心并支持我们,以阻止这种非人道主义行为再次发生。”
盼总统出面要求中方勿遣返脱北者
自由朝鲜广播代表、脱北者金成民也曾被中共遣送回朝鲜,后来再次逃离。他当天在记者会上表示:“我今天作为共同起诉人,也接受朝鲜人权团体总联合会23个人权团体的委任坐在这里。”
他强调:“身在海外的脱北者们强烈要求中(共)国停止强制遣送脱北者回朝鲜。为了达到这个诉求,我们将殊死一搏⋯⋯让大家知道中国共产党目前采取的强制遣返政策是多么地错误。”
金成民指出,为了阻止中共停止遣返脱北者,他们已经试过了能够想到的一切手段,“包括百万人、千万人签名,请求承认脱北者的难民身份,或是在中(共)国大使馆前集会示威,向江泽民、习近平等人呼吁⋯⋯但都没有用。”
他表示,现在对脱北者来说,只剩下三条路:“我们认为现在最好的办法,就是总统尹锡悦向中国主席强烈要求禁止遣返脱北者,因为他们也是韩国国民;第二,在实在没办法的情况下,脱北者可能会在中国大使馆前自焚,逼中方有所动作;第三,几十名脱北者计划找到联合国难民署,要求把中国除名……现在脱北者们已经在做这样的准备。”
他也呼吁,希望总统能认识到当前情况的迫切性,向中方传递上述信息。
有意见认为他的方法似乎过激,金成民对此表示:“脱北者被抓回去就会死,甚至面临比死更可怕的处境,我认识的很多脱北者表示,为了不让兄弟姐妹遭受这样的折磨,愿意采取任何行动,没有做不出来的事情,”“无论用什么方法,也要要求中(共)国政府停止这非人道、反人类的行为,停止与朝鲜之间的交易,把脱北者送到韩国。”