首页 > 热门标签 > 误解

翻译误解 看了这篇,再也不敢说自己懂英文了!组图
2015-04-23

〝Can you speak English?〞〝Yes, we can!〞可是你真的懂英语吗?看完这15个在引进早期就被误译的概念和名词,你还能自豪的说自己懂英语吗?1、CheerleaderPete Saloutos/ Getty Images这还不知...

颠覆人生的可怕真相 这辈子你误解多少人?(图)
2015-01-30

生活中,很多人喜欢站在自己的视角,以为很了解别人,自以为是地随便谴责批判别人,以为全世界就自己是对的。其实,你不知道别人的生活,更无法对别人的酸甜苦辣感同身受,所以不要轻易地去指责别人或者批判别人。 别人有着怎样的生活,走什么样子的道路,旁人永远无法真...

震惊!你可能不相信,但这是真实的事实(组图)
2014-12-17

你可能不相信,但这是真实的事实

中国人最易误解六大文史常识(图)
2014-11-24

读历史要别具只眼,平时多读经典、多加思考,才能避免对文史常识的误解。 “家父”“令尊”是两个人 “家父”与“令尊”是两个人 在古代,父之父为祖,古称王父;祖之父为曾;曾之父为高。子之子为孙,孙之子为玄孙,玄孙之子为来孙,来孙之子为昆孙,昆孙之子为仍孙,...

“女子无才便是德”的真正涵义(图)
2014-11-12

这句“女子无才便是德”总是让女权运动者恨的牙痒痒的,他们以为这句话是大男人用来贬损女性的!然而事实非但不是这样,而且完全相反!中华儿女们对这句话的误会可大了!这话又怎么说呢? 上一回我到深圳上课,课后有一个女同学双手交叉在胸前问我:“张老师您这么样的捧...

被误解的一句古话 真实的含义你能想到吗?
2014-11-06

〝人不为己,天诛地灭〞之真义:人不修为正己,天诛地灭。〝人不为己,天诛地灭〞,为,是修为、正心、治理、处理的意思,天诛地灭,是并列结构,就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是:人不修己,那么天理难容啊!而很多人解释成,人不为自己(谋私利),那么天地会诛杀他,老...

小学老师教错了:10大常识是错的
2014-11-06

不少人都会把小时候老师教的常识当是真理,但原来部分内容未必准确,外国有网民在YouTube频道制作片段,指出如人类由黑猩猩的进化、太空无引力,又或是林肯矢言解放黑奴等,都存有若干误导,盘点出学校教授的十大常识误解。1.牛顿因苹果掉在头上发现万有引力:他早已...

被误解和误读的“奉天承运皇帝诏曰”
2014-10-21

在时下很多古装影视剧里常常会出现这样的情景:皇宫里的太监手捧一卷金灿灿的圣旨徐徐展开,大声念出皇帝的旨意:奉天承运,皇帝诏曰……然而,实际上,这句话不仅在断句上有很大的错误,在所用的时代上也有出入。直到宋代才通称帝令为圣旨在古代,真正的圣旨外貌多样,并不都...

中国人普遍误解的十大关于美国的故事
2014-10-04

来美国这么久,一直都订阅好几种国内杂志,国内的新闻通过各种杂志也多少知道一点。最近看的论坛也多起来。于是,发现了国人错误地流传着几个关于美国的故事:1.美国的教育者誓词:国内的很多网站都有转载,好像来源是某社科专业刊物某教授的文章,而且还说得有板有眼:美国...

男人容易误解女人的几个行为(图)
2014-05-05

男生容易误解女生的几个行为 如果她有如下表现: 1、殷勤回复你的每一条短信 2、有事情的时候总是第一个找你帮忙 3、对你的一举一动表现出极大的关注 4、喜欢像你展示她最真实的一面 5、最关键的是:看着你的时候总是含情脉脉 …… 你一定觉得她是无可救药地...

中国十大被误解的城市 有你家乡吗?
2014-04-08

  “物价上涨”永远是人们心中的痛。除了美国,世界上还没有哪一个国家的物价上涨像中国这样受到世界的关注。来看看中国十大最悲催城市,折磨我们的恐怕还不止有物价。   沈阳----“豪放”之罪   提起沈阳,人们首先会想到大大咧咧还有点“色彩”的二人转,想...

炒菜注意这10个误解(图)
2014-03-29

你知道吗?即使你每次都选择营养丰富的食材,身体却还是有可能处于缺乏营养的状态。如果烹调方式和食用方式不合理,营养也会偷偷溜走。在食物加工和食用步骤中,到底是什么偷走了你的营养? 1、果蔬全削皮 很多人怕蔬菜表皮有农药残留,一般会削皮后再烹调,比如茄子皮...

中国人最易误解的文史常识(3)五福临门哪五福?
2014-01-11

岂可随便就出家在古代要皈依佛门,必须经过合法的途径。最重要的一条就是必须持有度牒。度牒就是国家认可的出家资格证书,是政府机构发给公度僧尼以证明其合法身份的凭证。僧尼有了度牒,便取得了合法的身份,有度牒的就算是正规僧人,留居本寺或行游他方都不会被为难,可免赋...

中国人最易误解的文史常识(图)
2013-12-21

“莘莘学子”多少人 高考前一天,有家电视台做了一则各单位为考生提供良好的考试环境的报道。报道的标题是:“各地纷纷为莘莘学子们参加高考提供便利。”其中,一名记者在报道结束时说:“祝愿莘莘(xinxin)学子都取得好成绩。”看完之后,不由得为考生发愁:若是...

新华社提出的要“去美国化” 程晓农:中共有二个误解
2013-10-14

中共有两个误解,首先,中共以为自己手上有三万亿美元的外汇储备,就从此奠定了在世界上的地位,成为说一不二的大国了。这种误解实际上是源于 中共自己对外宣传和对内的政策分析之间的脱节习近平本人也对中国未来的经济前景把握不是很大,所以他才说,中国如果搞得不好,苏联的昨天可能就是中国的明天。也就是说中国同样可能陷入苏联的困境。既 然存在这种可能性,那么说中国将来必然成为取代美国的大国就显得毫无根据。第二个误解是,中共以为如果美国减少对国际社会承担的义务,中共就会自然而然地取而代之,这个想法也是错误的。

解密:中国人对美国的十大误解(组图)
2013-08-05

中国人对美国因长期封闭而导致的误解是深远的。当然,这里所说的中国人,是指一般意义上的,而不是统计学意义上的,泛指通常出现的情况。一般有以下几个方面: 1、美国的总统相当于中国的国家主席。 这可能是最深的一层误解了。其实,英语中总统PRESIDENT,这...

澄清豆浆的5大误解(图)
2013-05-26

作为特色的传统饮品,豆浆味道香美,营养丰富,深受广大女性喜欢,因为常喝可以清肺补血抗衰老。豆浆好处多,但饮用也要注意避开误区。女人喝豆浆的好处好处一据了解,豆浆性质平和,有补虚润燥、清肺化痰之功;女人喝豆浆好处多,春秋饮豆浆,滋阴润燥,调和阴阳;夏季饮豆浆...

男女之间容易被误解的情感信号(图)
2013-01-09

男人和女人总是从不同的角度洞悉感情。人们都喜欢从信号猜测判断很多事情。然而,一些混乱的信号,往往成为恋爱旅途的障碍。千万千万注意,不要会错意。 “我和一个迷人的女孩是朋友,她会信任地给我讲约她的男孩子们,”乔林回忆道:“我是真心爱她的,但却以为,她讲述...

关于性格内向者的10个误解(图)
2013-01-09

我非常幸运的发现了这本《内向者优势——如何在外向的世界中获得成功》的好书,我感觉就好像是有人专门为我们这个罕见的小群体写了一部百科全书一样,它不仅对我的很多怪癖做了解释,还帮助我从一个崭新且积极的角度重新定义了我的整个人生。 毫无疑问,几乎所有认识我的...

女人最容易误解男人哪些方面(图)
2013-01-06

女人最容易误解男人哪些方面呢?女人总是喜欢听男人的誓言,而男人却非常讨厌重复同样的话。当一个男人醉心于工作忘记你的生日和你们的结婚纪念日时,这些都不是男人不爱女人的表现。男人的爱通常表现在行动中,所以在你怀疑自己的枕边人之前一定要看看是否是自己误会他们了...