卡廷惨案
卡廷惨案2万波军被枪决 苏联人诬陷德国人
文章作者: 哈米
多灾多难的波兰在“二战”开始即受纳粹德国和苏联的双重侵略。波兰士兵成了德军的俘虏；两万余名军官则被苏联红军俘获。斯大林为了与希特勒瓜分波兰，消灭日后可能的反苏力量，断然授权红军将波兰军官尽数秘密屠杀于斯摩棱斯克境内的卡廷森林，并将罪责推给纳粹德国。
卡廷：一个永恒的历史伤痛
对斯大林的印象，我是从苏联人民演员盖洛瓦尼诸公频频扮演这位最高统帅的银幕形象中获得的：他无比伟大英明，爱民如子，为全世界劳动人民的彻底解放作出了不朽功勋！
然而，斗转星移。我从愚昧中渐渐清醒。我听到、读到、看到了真相。我惊呆，愤怒，沉思……
我崇敬斯大林犹如“斯大林”这个姓一样的钢铁意志——1941年11月7日纳粹德国兵临莫斯科城下，他依然坚定地阅兵红场；他领导全苏人民奋起抵抗，最终把苏联国旗插上了柏林国会大厦。我佩服斯大林凭他那铁腕竟把落后的沙俄建成为一个让列强畏惧的超级大国。但他践踏法制，编织谎言，党同伐异，摧残人性，屠杀忠诚共产党员和平头百姓，制造旷世灾祸（仅1937年到1938年的一年间，保守统计就有一百五十七万人被判刑，六十九万人被枪决，七十万人受监禁；到斯大林去世的1953年，约有一千万人被送进了古拉格群岛）。这些铁的事实，是无法用“丰功伟绩”的锦旗遮蔽得了的。
以上是我正在写的有关斯大林驾崩五十五周年的文字的开头。2月最后一天晚上，一部名为《卡廷》的影片，把斯大林授权苏联红军屠杀被俘的二万零八百五十七名波兰军官的罪行真相端到了我眼前，我在无比震撼之下（尽管早就读过有关此案的种种记录），决定把这个开头移到这里权当此稿的开头，并与瓦依达一起沉思。
多灾多难的波兰在“二战”开始即受纳粹德国和苏联的双重侵略。波兰士兵成了德军的俘虏；两万余名军官则被苏联红军俘获。斯大林为了与希特勒瓜分波兰，消灭日后可能的反苏力量，断然授权红军将波兰军官尽数秘密屠杀于斯摩棱斯克境内的卡廷森林，并将罪责推给纳粹德国。从1940年到1990年，罪行真相被苏联历代领导人相继隐瞒了整整半个世纪。直到最后苏共领导戈尔巴乔夫才被迫承认。卡廷，成了二十世纪一个无法弥合的永恒的历史伤痛！
电影《卡廷》中译名《卡廷惨案》，是被誉为“波兰电影之王”、获得第七十二届奥斯卡终身成就奖的新浪潮导演安杰伊·瓦依达2007年的新作，入围五十八届柏林电影节及八十届奥斯卡最佳外语片角逐；德国总理默克尔亲临该片的首映式。瓦依达的父亲就是当年被杀害于卡廷的军官之一。导演表示以自己刻骨铭心的伤痛将这“邪恶的罪行从匿藏的阴影里揭出来”公之于众，不仅是个人内心所驱，更是为了还历史真貌以警示未来。影片中间部分叙述得稍显杂乱，但真情毕露。瓦依达说，就像影片中被俘军官的亲属一样，他母亲天天盼望着亲人的名字不要出现在死亡名单上，而一直企待着某一天父亲会突然归来。
此刻，我无心谈论影片的艺术成就。我只想说最深印入脑际的几个镜头：一是苏联红军入侵，把红白二色的波兰国旗对半撕开，红的一半，当红军标志高挂，白的一半，当裹脚布缠在脚上。二是苏联红军要波兰女郎安齐斯卡在“卡廷屠杀是德国人干的”证明书上签名，遭拒绝，红军军官威胁：你不想在自由的波兰生活吗？你觉得生活是无法忍受的吗？安齐斯卡说：德国人这样责疑我已经五年了，而你们只有五分钟，红军军官说：好吧，我们可有更多的时间。三是女郎为被屠杀于卡廷的哥哥做了一块墓碑，想暂时寄放在教堂而未被允许，因为上面刻着：某某1940年4月6日被杀于卡廷——暴露了苏联红军屠杀的真相（因为苏联咬定屠杀发生在1941年的纳粹之手），结果好不容易做成的墓碑被红军粉碎了，因为制作者散布了“虚假的日期”！四是片尾四分钟长度的波兰军官被集体屠杀、掩埋的镜头：推土机把泥土堆满银幕，然后画面呈现一片黑暗，恰似观众也被埋进了土里。黑屏持续了整整一分钟方才出现字幕。
这是影片对死难波兰军官们的深深默哀，也是二万零八百五十七位亡灵冤沉地底、欲哭无声的象征……（这样独特的艺术处理，我只在《列宁的故事》中见过：列宁逝世银幕上出现了一大段的黑屏。当年观众误以为片子断了，场内一片嘘声。）
我在沉郁中看完《卡廷惨案》，默默打开窗户透气。
窗外，夜空里弥漫着的，尽是馥郁的春的气息。
贝利亚，卡廷惨案的罪魁祸首？
卡廷惨案的罪魁祸首究竟是谁？
惨案发生半个世纪后的1990年4月，塔斯社宣布：“苏联方面为卡廷悲剧深表遗憾，这是斯大林主义的严重罪行之一。”公布被杀波兰军官的总数为“约一万五千人”；而实际数字是二万零八百五十七人。戈尔巴乔夫当时说，是“最近找到的一些文件”才“令人信服地证明”波兰军官“成了贝利亚及其帮凶的受害者”。而事实是：戈氏早就知道这一往日的秘密。有关卡廷材料被装在一千五百个纸包封存于档案库，并企图销毁。
对惨案责任人，戈尔巴乔夫正式发表的声明指出：拉夫连季·贝利亚是卡廷悲剧的参与者。甚至在波、德、俄三国合拍的电视专题片《卡廷案件》中也扯谎说：“对二万零八百五十七名没有犯罪的人执行枪决的命令是拉夫连季·贝利亚向斯大林提议的……内务人民委员部认为有必要对他们处以极刑——枪毙。”给人的印象似乎斯大林等领导仅仅是“在贝利亚拟定的死刑判决书上签了字”而已。
事实恰恰相反，贝利亚是公开反对这一丑行的唯一的人。贝利亚当时在政治局会议上说：“战争已不可避免。波兰军官团是同希特勒进行斗争的潜在的朋友。无论如何，我们要进入波兰，而波兰军队在未来战争中应该站在我们一边。”因此，赞同对波兰军官实行枪决的，只有斯大林、伏罗希洛夫、莫洛托夫、米高扬、卡冈诺维奇、加里宁等人，而没有贝利亚。他还因固执己见差点丢了乌纱帽。所以，屠杀任务也从原本由贝利亚执行临时改为让国防人民委员部领导实施了。如果这些档案解密，应该可以找到贝利亚不同意枪毙波兰军官的书面材料。
电视专题片《卡廷案件》揭示的，所谓贝利亚提议枪决波兰军官而给斯大林的报告中，所签名字前面的衔头是“苏维埃社会主义共和国联盟内务部人民委员”。而1946年之前，苏联是不设政府的部，而设人民委员部。当时内务人民委员是没法在什么地方签字的。由此可见这个文件是伪造的，目的是把一切罪责都推到那个早被赫鲁晓夫处决了的幽灵头上。
以上说法见于谢尔戈·贝利亚的《我的父亲贝利亚》（新华出版社，2001年6月第一版）。我凭什么相信贝利亚儿子的话？那是因为许多重大事件，都能从处决贝利亚的会议记录，马林科夫、莫洛托夫等等的揭发批判中得到有力的反证。比如：贝利亚曾说：“不应当强迫德国人接受共产主义思想”；他不赞同德国分裂而主张建立一个统一的德国；他积极改善苏联与南斯拉夫的关系；极力阻止最高领导企图像暗杀托洛茨基那样刺杀铁托；等等。这些，都在枪决贝利亚时列为他应该受惩罚的罪状，正好从反面给了贝利亚以正面的证明！而基本并非小贝利亚出于父子之情在给老贝利亚脸上贴金。
来源: 书屋
========================================================================
三份绝密文件再现前苏联杀害波兰军人惨案(组图)
http://news.163.com 2005-11-10 14:57:00 来源: 世界新闻报 网友评论 0 条
卡廷森林万人墓中被苏军杀害的万名波兰战俘的累累尸骨 资料
波兰人执行令人发悚的任务，从卡廷万人坑中搬出一具又一具遗骸 资料
解密文件令戈尔巴乔夫“头发竖立”，波兰总统“全身颤抖”
俄罗斯总统密档第一卷尘封半个世纪之后，终于在1992年10月14日揭开了一层层面纱。于是，关于1940年春苏联内务部在波兰卡廷森林杀害波兰被俘军人、并将罪名按到纳粹德国头上的全部真相被披露出来，引起波兰上下的极大震动。
苏联本打算永不解密档案
戈氏叶利钦看后头发竖立
俄罗斯总统密档第一卷是关于卡廷事件的专卷。它开始存放在苏共中央总务部第六处，尔后转归为苏共中央政治局档案，1990年夏转归苏联总统档案馆，存放在克里姆林宫。1991年12月24日由俄罗斯总统接管。
当时，关于密封的档案袋内究竟装了什么文件，除了前苏联领导层中几位核心人物外，谁都不知道。俄罗斯总统档案馆工作人员非经特别批准也无权拆阅。在大部分档案袋上甚至标有“永不开启”的禁令。
前苏联总统戈尔巴乔夫承认，他在1991年12月23日阅读过密档第一卷，是在移交总统权力时同叶利钦一道阅读的。
戈尔巴乔夫讲述了这前前后后的情景：总统档案馆工作人员在得知戈尔巴乔夫即将向叶利钦交权后，对密档第一卷的命运感到担忧。他们认为戈尔巴乔夫事先应当了解密档的内容，因此，总统办公室主任向戈尔巴乔夫报告了情况，并将密档第一卷摆在总统办公桌上。数小时后，戈尔巴乔夫会见了叶利钦。当时，协助戈尔巴乔夫的“苏联改革设计师”雅科夫列夫也在场。
在开启封印看了文件之后，戈尔巴乔夫说，“我们的头发都竖起来了”、“我们无权向波兰隐瞒事实，我们三个人当即认为，不论后果如何，也应向波兰方面通报”、“我对叶利钦说：‘鲍里斯，现在该由你做这件事了’”。
其实，在1990年4月波兰总统雅鲁泽尔斯基访苏时，在澄清卡廷事件真相问题上，戈尔巴乔夫已经向前迈了一步。他承认卡廷惨案是“斯大林主义的罪行”，并向雅鲁泽尔斯基转交了一部分有关卡廷事件的档案材料，但密档第一卷却紧锁在总统密档铁柜中。
克格勃头目竟然是元凶
一年半后，苏联解体，戈尔巴乔夫向叶利钦交权，特地移交了这卷密档。又过了十个月，叶利钦决定将这卷密档的副本转交波方。叶利钦的特使、国家档案馆馆长鲁道尔夫·皮霍亚前往华沙，完成了这一使命。在1992年10月14日举行的转交仪式上，波兰总统瓦文萨手接密档，语音嘶哑地说，他“感到全身颤抖”。
至此，前苏联当权者坚持半个世纪的弥天大谎被戳穿。原来，枪杀成千上万名波军战俘的人，不是苏联一口咬定的德国法西斯，而是苏联自己。
密档第一卷内共有三份文件。第一份是斯大林等人签署的1940年3月5日联共(布)中央的决定；第二份是1940年3月5日贝利亚给斯大林的报告。
贝利亚的报告详细说明了自1939年9月17日苏联出兵波兰后，被苏联关押在三个大战俘营以及其他营地和监狱中的波军被俘军官及其他人员的人数、军阶、职业和政治态度。报告说他们是苏维埃“不共戴天的敌人”，因此建议按“特别程序”审理，处以极刑——枪决。据此，联共(布)政治局当日通过决定，授权内务人民委员会对报告中所列25700人执行枪决。
第三份文件是1959年3月3日克格勃头目谢列平给苏共总书记赫鲁晓夫的报告。报告核实卡廷惨案中被枪杀的总人数为21857人。报告强调档案馆继续保留这些人的人事档案对苏联和对“波兰朋友”已无必要和价值，而且“一旦泄密，必将危害国家”，因此建议全部销毁。这份文件无可争辩地表明，苏联领导人坚持将错就错，继续歪曲和隐瞒真相。
波媒体将叶利钦比作勃兰特
也有人指责叶氏玩政治游戏
密档第一卷解密后，波兰总统瓦文萨致信叶利钦，称赞他的“勇气”，并说波俄两国人民之间的关系已掀开“面向未来，以相互谅解、合作和理解为基础的新的一页”。
波兰报刊也称赞叶利钦做出的“悔罪的姿态”，“其伟大可同1970年12月德国总理勃兰特在华沙犹太人起义英雄纪念碑前的跪拜请罪相提并论”。
但令波兰人不解的是，为什么1992年4月瓦文萨访俄时，叶利钦没有转交密档第一卷，而要选择当年10月俄宪法法庭准备弹劾他时才转交呢？
有人据此指责叶利钦也在有意地拖延和隐瞒，并利用密档玩政治游戏。叶利钦则反唇相讥，说“这个问题不应该问我，苏联应对罪行负责”。他还说戈尔巴乔夫很早以前就看过密档，是他长期“保持沉默”。
资料：卡廷惨案
1939年9月1月，纳粹德国入侵波兰，9月17日苏联出兵波兰。驻守波兰东部地区的波兰军警及官员约25万人被俘。
1943年4月13日，纳粹德国宣布在卡廷森林发现被苏联杀害的万具波兰军人尸体。苏联对此矢口否认，指责德国嫁祸于人，并同要求查明真相的波兰在伦敦的流亡政府断交。
1943年9月，苏军收复斯摩棱斯克地区，组织反调查，一口咬定屠杀系德国侵略者所为。
二战结束后，在纽伦堡审判时，苏联要求法庭认可苏联的调查结论，但未获得同意。于是，卡廷事件成为历史上难解之谜，成为波苏关系中的“历史空白点”。
1990年4月13日波兰总统雅鲁泽尔斯基访苏时，塔斯社承认卡廷事件是“斯大林主义的严重罪行”。不过，苏方当时仍未公开全部真相。到了1992年10月14日，苏方才把卡廷事件的绝密档案复印件转交波方。至此，卡廷惨案真相大白。
文章作者: 哈米
多灾多难的波兰在“二战”开始即受纳粹德国和苏联的双重侵略。波兰士兵成了德军的俘虏；两万余名军官则被苏联红军俘获。斯大林为了与希特勒瓜分波兰，消灭日后可能的反苏力量，断然授权红军将波兰军官尽数秘密屠杀于斯摩棱斯克境内的卡廷森林，并将罪责推给纳粹德国。
卡廷：一个永恒的历史伤痛
对斯大林的印象，我是从苏联人民演员盖洛瓦尼诸公频频扮演这位最高统帅的银幕形象中获得的：他无比伟大英明，爱民如子，为全世界劳动人民的彻底解放作出了不朽功勋！
然而，斗转星移。我从愚昧中渐渐清醒。我听到、读到、看到了真相。我惊呆，愤怒，沉思……
我崇敬斯大林犹如“斯大林”这个姓一样的钢铁意志——1941年11月7日纳粹德国兵临莫斯科城下，他依然坚定地阅兵红场；他领导全苏人民奋起抵抗，最终把苏联国旗插上了柏林国会大厦。我佩服斯大林凭他那铁腕竟把落后的沙俄建成为一个让列强畏惧的超级大国。但他践踏法制，编织谎言，党同伐异，摧残人性，屠杀忠诚共产党员和平头百姓，制造旷世灾祸（仅1937年到1938年的一年间，保守统计就有一百五十七万人被判刑，六十九万人被枪决，七十万人受监禁；到斯大林去世的1953年，约有一千万人被送进了古拉格群岛）。这些铁的事实，是无法用“丰功伟绩”的锦旗遮蔽得了的。
以上是我正在写的有关斯大林驾崩五十五周年的文字的开头。2月最后一天晚上，一部名为《卡廷》的影片，把斯大林授权苏联红军屠杀被俘的二万零八百五十七名波兰军官的罪行真相端到了我眼前，我在无比震撼之下（尽管早就读过有关此案的种种记录），决定把这个开头移到这里权当此稿的开头，并与瓦依达一起沉思。
多灾多难的波兰在“二战”开始即受纳粹德国和苏联的双重侵略。波兰士兵成了德军的俘虏；两万余名军官则被苏联红军俘获。斯大林为了与希特勒瓜分波兰，消灭日后可能的反苏力量，断然授权红军将波兰军官尽数秘密屠杀于斯摩棱斯克境内的卡廷森林，并将罪责推给纳粹德国。从1940年到1990年，罪行真相被苏联历代领导人相继隐瞒了整整半个世纪。直到最后苏共领导戈尔巴乔夫才被迫承认。卡廷，成了二十世纪一个无法弥合的永恒的历史伤痛！
电影《卡廷》中译名《卡廷惨案》，是被誉为“波兰电影之王”、获得第七十二届奥斯卡终身成就奖的新浪潮导演安杰伊·瓦依达2007年的新作，入围五十八届柏林电影节及八十届奥斯卡最佳外语片角逐；德国总理默克尔亲临该片的首映式。瓦依达的父亲就是当年被杀害于卡廷的军官之一。导演表示以自己刻骨铭心的伤痛将这“邪恶的罪行从匿藏的阴影里揭出来”公之于众，不仅是个人内心所驱，更是为了还历史真貌以警示未来。影片中间部分叙述得稍显杂乱，但真情毕露。瓦依达说，就像影片中被俘军官的亲属一样，他母亲天天盼望着亲人的名字不要出现在死亡名单上，而一直企待着某一天父亲会突然归来。
此刻，我无心谈论影片的艺术成就。我只想说最深印入脑际的几个镜头：一是苏联红军入侵，把红白二色的波兰国旗对半撕开，红的一半，当红军标志高挂，白的一半，当裹脚布缠在脚上。二是苏联红军要波兰女郎安齐斯卡在“卡廷屠杀是德国人干的”证明书上签名，遭拒绝，红军军官威胁：你不想在自由的波兰生活吗？你觉得生活是无法忍受的吗？安齐斯卡说：德国人这样责疑我已经五年了，而你们只有五分钟，红军军官说：好吧，我们可有更多的时间。三是女郎为被屠杀于卡廷的哥哥做了一块墓碑，想暂时寄放在教堂而未被允许，因为上面刻着：某某1940年4月6日被杀于卡廷——暴露了苏联红军屠杀的真相（因为苏联咬定屠杀发生在1941年的纳粹之手），结果好不容易做成的墓碑被红军粉碎了，因为制作者散布了“虚假的日期”！四是片尾四分钟长度的波兰军官被集体屠杀、掩埋的镜头：推土机把泥土堆满银幕，然后画面呈现一片黑暗，恰似观众也被埋进了土里。黑屏持续了整整一分钟方才出现字幕。
这是影片对死难波兰军官们的深深默哀，也是二万零八百五十七位亡灵冤沉地底、欲哭无声的象征……（这样独特的艺术处理，我只在《列宁的故事》中见过：列宁逝世银幕上出现了一大段的黑屏。当年观众误以为片子断了，场内一片嘘声。）
我在沉郁中看完《卡廷惨案》，默默打开窗户透气。
窗外，夜空里弥漫着的，尽是馥郁的春的气息。
贝利亚，卡廷惨案的罪魁祸首？
卡廷惨案的罪魁祸首究竟是谁？
惨案发生半个世纪后的1990年4月，塔斯社宣布：“苏联方面为卡廷悲剧深表遗憾，这是斯大林主义的严重罪行之一。”公布被杀波兰军官的总数为“约一万五千人”；而实际数字是二万零八百五十七人。戈尔巴乔夫当时说，是“最近找到的一些文件”才“令人信服地证明”波兰军官“成了贝利亚及其帮凶的受害者”。而事实是：戈氏早就知道这一往日的秘密。有关卡廷材料被装在一千五百个纸包封存于档案库，并企图销毁。
对惨案责任人，戈尔巴乔夫正式发表的声明指出：拉夫连季·贝利亚是卡廷悲剧的参与者。甚至在波、德、俄三国合拍的电视专题片《卡廷案件》中也扯谎说：“对二万零八百五十七名没有犯罪的人执行枪决的命令是拉夫连季·贝利亚向斯大林提议的……内务人民委员部认为有必要对他们处以极刑——枪毙。”给人的印象似乎斯大林等领导仅仅是“在贝利亚拟定的死刑判决书上签了字”而已。
事实恰恰相反，贝利亚是公开反对这一丑行的唯一的人。贝利亚当时在政治局会议上说：“战争已不可避免。波兰军官团是同希特勒进行斗争的潜在的朋友。无论如何，我们要进入波兰，而波兰军队在未来战争中应该站在我们一边。”因此，赞同对波兰军官实行枪决的，只有斯大林、伏罗希洛夫、莫洛托夫、米高扬、卡冈诺维奇、加里宁等人，而没有贝利亚。他还因固执己见差点丢了乌纱帽。所以，屠杀任务也从原本由贝利亚执行临时改为让国防人民委员部领导实施了。如果这些档案解密，应该可以找到贝利亚不同意枪毙波兰军官的书面材料。
电视专题片《卡廷案件》揭示的，所谓贝利亚提议枪决波兰军官而给斯大林的报告中，所签名字前面的衔头是“苏维埃社会主义共和国联盟内务部人民委员”。而1946年之前，苏联是不设政府的部，而设人民委员部。当时内务人民委员是没法在什么地方签字的。由此可见这个文件是伪造的，目的是把一切罪责都推到那个早被赫鲁晓夫处决了的幽灵头上。
以上说法见于谢尔戈·贝利亚的《我的父亲贝利亚》（新华出版社，2001年6月第一版）。我凭什么相信贝利亚儿子的话？那是因为许多重大事件，都能从处决贝利亚的会议记录，马林科夫、莫洛托夫等等的揭发批判中得到有力的反证。比如：贝利亚曾说：“不应当强迫德国人接受共产主义思想”；他不赞同德国分裂而主张建立一个统一的德国；他积极改善苏联与南斯拉夫的关系；极力阻止最高领导企图像暗杀托洛茨基那样刺杀铁托；等等。这些，都在枪决贝利亚时列为他应该受惩罚的罪状，正好从反面给了贝利亚以正面的证明！而基本并非小贝利亚出于父子之情在给老贝利亚脸上贴金。
来源: 书屋
========================================================================
三份绝密文件再现前苏联杀害波兰军人惨案(组图)
http://news.163.com 2005-11-10 14:57:00 来源: 世界新闻报 网友评论 0 条
卡廷森林万人墓中被苏军杀害的万名波兰战俘的累累尸骨 资料
波兰人执行令人发悚的任务，从卡廷万人坑中搬出一具又一具遗骸 资料
解密文件令戈尔巴乔夫“头发竖立”，波兰总统“全身颤抖”
俄罗斯总统密档第一卷尘封半个世纪之后，终于在1992年10月14日揭开了一层层面纱。于是，关于1940年春苏联内务部在波兰卡廷森林杀害波兰被俘军人、并将罪名按到纳粹德国头上的全部真相被披露出来，引起波兰上下的极大震动。
苏联本打算永不解密档案
戈氏叶利钦看后头发竖立
俄罗斯总统密档第一卷是关于卡廷事件的专卷。它开始存放在苏共中央总务部第六处，尔后转归为苏共中央政治局档案，1990年夏转归苏联总统档案馆，存放在克里姆林宫。1991年12月24日由俄罗斯总统接管。
当时，关于密封的档案袋内究竟装了什么文件，除了前苏联领导层中几位核心人物外，谁都不知道。俄罗斯总统档案馆工作人员非经特别批准也无权拆阅。在大部分档案袋上甚至标有“永不开启”的禁令。
前苏联总统戈尔巴乔夫承认，他在1991年12月23日阅读过密档第一卷，是在移交总统权力时同叶利钦一道阅读的。
戈尔巴乔夫讲述了这前前后后的情景：总统档案馆工作人员在得知戈尔巴乔夫即将向叶利钦交权后，对密档第一卷的命运感到担忧。他们认为戈尔巴乔夫事先应当了解密档的内容，因此，总统办公室主任向戈尔巴乔夫报告了情况，并将密档第一卷摆在总统办公桌上。数小时后，戈尔巴乔夫会见了叶利钦。当时，协助戈尔巴乔夫的“苏联改革设计师”雅科夫列夫也在场。
在开启封印看了文件之后，戈尔巴乔夫说，“我们的头发都竖起来了”、“我们无权向波兰隐瞒事实，我们三个人当即认为，不论后果如何，也应向波兰方面通报”、“我对叶利钦说：‘鲍里斯，现在该由你做这件事了’”。
其实，在1990年4月波兰总统雅鲁泽尔斯基访苏时，在澄清卡廷事件真相问题上，戈尔巴乔夫已经向前迈了一步。他承认卡廷惨案是“斯大林主义的罪行”，并向雅鲁泽尔斯基转交了一部分有关卡廷事件的档案材料，但密档第一卷却紧锁在总统密档铁柜中。
克格勃头目竟然是元凶
一年半后，苏联解体，戈尔巴乔夫向叶利钦交权，特地移交了这卷密档。又过了十个月，叶利钦决定将这卷密档的副本转交波方。叶利钦的特使、国家档案馆馆长鲁道尔夫·皮霍亚前往华沙，完成了这一使命。在1992年10月14日举行的转交仪式上，波兰总统瓦文萨手接密档，语音嘶哑地说，他“感到全身颤抖”。
至此，前苏联当权者坚持半个世纪的弥天大谎被戳穿。原来，枪杀成千上万名波军战俘的人，不是苏联一口咬定的德国法西斯，而是苏联自己。
密档第一卷内共有三份文件。第一份是斯大林等人签署的1940年3月5日联共(布)中央的决定；第二份是1940年3月5日贝利亚给斯大林的报告。
贝利亚的报告详细说明了自1939年9月17日苏联出兵波兰后，被苏联关押在三个大战俘营以及其他营地和监狱中的波军被俘军官及其他人员的人数、军阶、职业和政治态度。报告说他们是苏维埃“不共戴天的敌人”，因此建议按“特别程序”审理，处以极刑——枪决。据此，联共(布)政治局当日通过决定，授权内务人民委员会对报告中所列25700人执行枪决。
第三份文件是1959年3月3日克格勃头目谢列平给苏共总书记赫鲁晓夫的报告。报告核实卡廷惨案中被枪杀的总人数为21857人。报告强调档案馆继续保留这些人的人事档案对苏联和对“波兰朋友”已无必要和价值，而且“一旦泄密，必将危害国家”，因此建议全部销毁。这份文件无可争辩地表明，苏联领导人坚持将错就错，继续歪曲和隐瞒真相。
波媒体将叶利钦比作勃兰特
也有人指责叶氏玩政治游戏
密档第一卷解密后，波兰总统瓦文萨致信叶利钦，称赞他的“勇气”，并说波俄两国人民之间的关系已掀开“面向未来，以相互谅解、合作和理解为基础的新的一页”。
波兰报刊也称赞叶利钦做出的“悔罪的姿态”，“其伟大可同1970年12月德国总理勃兰特在华沙犹太人起义英雄纪念碑前的跪拜请罪相提并论”。
但令波兰人不解的是，为什么1992年4月瓦文萨访俄时，叶利钦没有转交密档第一卷，而要选择当年10月俄宪法法庭准备弹劾他时才转交呢？
有人据此指责叶利钦也在有意地拖延和隐瞒，并利用密档玩政治游戏。叶利钦则反唇相讥，说“这个问题不应该问我，苏联应对罪行负责”。他还说戈尔巴乔夫很早以前就看过密档，是他长期“保持沉默”。
资料：卡廷惨案
1939年9月1月，纳粹德国入侵波兰，9月17日苏联出兵波兰。驻守波兰东部地区的波兰军警及官员约25万人被俘。
1943年4月13日，纳粹德国宣布在卡廷森林发现被苏联杀害的万具波兰军人尸体。苏联对此矢口否认，指责德国嫁祸于人，并同要求查明真相的波兰在伦敦的流亡政府断交。
1943年9月，苏军收复斯摩棱斯克地区，组织反调查，一口咬定屠杀系德国侵略者所为。
二战结束后，在纽伦堡审判时，苏联要求法庭认可苏联的调查结论，但未获得同意。于是，卡廷事件成为历史上难解之谜，成为波苏关系中的“历史空白点”。
1990年4月13日波兰总统雅鲁泽尔斯基访苏时，塔斯社承认卡廷事件是“斯大林主义的严重罪行”。不过，苏方当时仍未公开全部真相。到了1992年10月14日，苏方才把卡廷事件的绝密档案复印件转交波方。至此，卡廷惨案真相大白。
