2008年是北京奥运之年。柏林日报在回顾今年时说，“奥运前，中国官方的许诺如天花乱坠，保证要实现更多人权、为运动员和首都市民改善北京空气质量。”柏林日报首先谈到了关于新闻自由和民权的诺言兑现情况： "这一许诺只是中国奥运组织者安抚批评人士、保护自己的说法而已。他们也许根本没有希望有多少人相信这一说法。但说一说也能起到作用：奥运开始前一周，两万五千名记者无法自由进入互联网时，国际奥委会主席罗格说，'我们都是理想主义者，理想主义总是与天真结合在一起。'他在同一次记者会上说，本来就没有谈过'自由'上网的问题，他与中国商定的结果是'充分上网'，但是中国当局没有告诉他这一说法的含义。
    
    胡佳、倪玉兰和高智晟仍然停留在奥运前他们所在的地方，关押在监狱中。刘晓波等有反抗精神的作家仍然被禁止发表作品，因为在网上呼吁民主，刘晓波现在又遭到监禁。奥运后与奥运前一样，中国的言论警察没有睡觉。刘晓波虽然付出了沉重的代价，但他可以把自己的挑衅视为成功的行动。他的'零八宪章'虽然没有带来更多的民主和民权，但他使政府在做出半心半意的许诺之后暴露了真实意图。
    
    当局允许在北京的三座公园举行示威，并称设立抗议示威地区是表示了善意。但是，随后负责人改变了想法，他们拒绝批准一切示威申请，一些申请示威的人消失在监狱中。两名七十多岁的老奶奶，其中一人甚至失明，也接到了当局的警告：如果不收回进行抗议的申请，就把她们送去劳教。"
    
    就奥运对北京环境的改善作用和奥运建筑今后的功能，柏林日报写道：
    
    "奥运期间，中国领导人虽然可以下令减少一半市内交通流量并关闭北京周边数千家工厂，但这样的措施不能长期坚持下去。只有改变工业和交通政策，空气质量才能得到改善。这样的事不可能一夜之间完成，但是毕竟现在要提高汽油价格，并决定改造老式暖气。环境部和环保组织说，北京蓝天的日子比过去多了。
    
    奥运过后，与'鸟巢'一样，称为'水立方'的国家游泳中心不再使用，它们矗立在北郊，与任何城市建筑没有关联，使人困惑不解。但是这些奥运建筑毕竟加入了北京名胜的行列，就象天安门广场上毛的陵墓和革命英雄纪念碑一样，它们一样雄伟，一样毫无功能。"