评论 > 对比 > 正文

那个NG:排海之后,日本旅游崩了吗?

作者:

本文首发于虎嗅年轻内容公众号“那个NG”(ID:huxiu4youth)。在这里,我们呈现当下年轻人的面貌、故事和态度。

“姐,去日本的团感兴趣吗?最近有几个不错的。”

破天荒地,老猫收到了日本旅游代理的主动联系。作为一名日本游爱好者,往年里只有老猫求着对方办签证的时候,从没见过对方“上赶着”过。

代理的“屈尊降贵”,让核污水排海后,日本游的惨淡第一次具现在了眼前。

大量团体游客退订,按照最简单的供需关系来推测,最近的赴日机酒想必也将迎来一次大降价,对于十一计划出国,预算又不太充足的人来说,或许是个“捡漏”的机会。

然而,打开订票软件,一个诡异的现象出现了:

去日本的机酒,它怎么还是那么贵啊!

自打福岛的水龙头打开以后,中日网友就开始了舆论攻防。

进入9月,这场混战越打越热闹,甚至凡尔登绞肉机般,开始脱离科学理性讨论的范畴,陷入某种人脑子打出狗脑子的胡来状态。

国内的情形自不必说,大家都是亲历者,日本的情况在此简单讲讲。

尽管大多数日本人秉持着缄默有礼的传统,把对此事的评论牢牢锁在肚子里,但还是有一些情绪悄悄显露。

东京一家料理店,店主在店头看板上喊话:“致中国人:本店所用食材均来自福岛。”

作为一家街区平价料理店,这里当然很少会有中国客人光顾,但这无疑代表了某种态度。

该店看板

随着时间推移,情况变得更为复杂。

在网络平台ABEMA的一档综艺节目中,日本知名大嘴巴、前大阪知事桥下彻更是口无遮拦。

谈到中国赴日团体游在8月10日解禁,桥下说:“就应该在入境审查的时候增加一个条件——吃扇贝。”

“一人发10个扇贝,免费吃,旁边架个相机,把中国游客吃得香甜的样子全拍下来,等吃完了,再告诉他们这是福岛产的。”

之所以锁定在扇贝,是因为中国从日本进口最大宗的海鲜,正是扇贝。

这段发言传回中国更不得了。

几番倒手,就变成了:日本官员要求中国游客入境必须先吃福岛海鲜、喝核污染水。

前宫崎县知事东国原英夫(左)与前大阪知事桥下彻(右)对谈丨ABEMA TV

接下来,局限在各自国内的怒火,很快演变成仰赖科技的正面交锋:

看过我们有关安倍遇刺那篇文章的朋友应该还记得,日本人有个非常厌烦的招数——骚扰电话。当年统一教会就曾经使用这个招数,骚扰轰炸新闻媒体,让他们对统一教的负面新闻噤声。

最近,这种模拟信号时代的“DOS攻击”重现日本群岛,只不过这一回发难的不是统一教会,而是中国网友。

“又是+86!”

福岛一家料理店内,来电显示上的国际区号仿佛午夜凶铃般催魂夺命,店员纷纷躲开看向老板,老板认命地接起,对面不出所料地传来一句夹生英语:

“砍油……死毕克……柴逆兹?”

老板用同样夹生的英语回复道:

“No!”

日媒报道:“讲中国话的骚扰电话蜂拥而至”

电话另一端,立刻传来大串意味不明的中文,语气听起来有些古怪,旁边似乎还伴随着一些青年男女嗤嗤的闷笑。

这是最近中国短视频平台上流行的一类挑战——找一个日本电话,然后打过去,痛斥他们向海洋排放核污水的行为。

很多福岛餐厅平均每30分钟就会收到一通这样的电话,导致老板开店的第一件事就是把电话线拔了,因此错过了很多食客订单。

中国短视频平台上的相关视频

政府部门更是主要攻击单位,仅东京市政府所在的都厅,在排水开始后的一周,就收到了32800通这样的电话。

也有很多电话,采取无差别打击政策,没有任何指向性,仿佛是随便搜索了一个日本电话号码,就直接拨打了出去。

在TikTok流传的视频中,还有印度人在日本经营的印度料理店受此池鱼之殃。

总之,攻势实在太凶猛,日本运营商甚至不得不紧急推出了屏蔽“+86”区号电话的特殊服务。

东京都厅用自动语音应答装置应对“+86”电话

与此同时,日本网友也不堪示弱,仿佛与中国的“打电话挑战”打擂台,TikTok开始流行“骚扰电话退治”。

所谓退治,就是击退,只见日本网友也开始奇招百出。

有人在接通的电话边,直接贴脸播放搞笑艺人的“死亡尖叫”。有人把慷慨陈词的电话塞进铁锅,盖上锅盖,然后一顿猛敲。

还有人鸡同鸭讲地和对方各自使用本国语言对话,然后在几轮“八嘎”对骂后,一齐意识到其中的荒诞,不约而同笑出了声。

–“八嘎!”

–“你才是八嘎!”

–“八嘎八嘎!”

–“你才是八嘎!你才是八嘎!”

事情到了这个阶段,已经逐渐离谱起来。

正如中国网友拨打日区电话时,听不懂对方在说什么,日本网友“退治”中国电话时,其实也不知道对方在讲什么。

很多TikTok“退治”视频里,骚然电话被击退的样子看起来确实很有效果,但懂中文的朋友仔细一听会发现,被“击退”的中国来电其实跟排水问题没有半点相关,它的内容是:

“这里是XX代运营客服,您是否需要XX服务……”

“当骚扰电话打来时”丨TikTok

唯一不可否认的是,在争议与社媒发酵中,人们总是在追逐最有传播度的那一端,而追逐传播度的尽头,就是本该无损传达的信息,变得扭曲而膨胀。

虽说风浪越大鱼越贵,但这条真理明显并不适用在旅游业身上。

一个最直观的结果是,不管出于什么原因,中国赴日旅客数量确实下降了,自由行尚不明显,团体游已然确定。

东京一家跨境旅游公司社长伊藤透露,核污水排海后,来自中国的团体游生意大受影响。

责任编辑: 李广松  来源:那个NG 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2023/0914/1953850.html

相关新闻