所以在我第二任期的第一年(本该是我的第三任期,但奇怪的事情发生了),我把处方药这一医疗保健的重要部分从全世界最高价降到了最低价。这是一项巨大的成就。其结果是300%、400%、500%、600%甚至更多的价格差异,现在都可以在一个名为trump. gov的新网站上查到。
顺便说一句,我也没提到这个名字。今晚这位就是首位享受到如此大折扣的顾客,她就是凯瑟琳·雷纳。五年来,她和丈夫一直饱受不孕不育的困扰,最终选择了试管婴儿。凯瑟琳之前购买的一种药物需要花费4000美元。但几周前,她登录网站后,发现同样的药物只需不到500美元就能买到,比原价便宜了3500多美元。凯瑟琳,我们都在为你祈祷,你一定会是一位伟大的母亲。
所以我现在呼吁国会将我的最惠国计划编入法律。约翰和迈克,如果你们不介意,还是把它编入法律吧。他们或许会这么做。无论如何,请将其写入法律。谢谢。
科技、电力与住房
许多美国人还担心AI数据中心的能源需求可能会不公平地推高他们的电费单。今晚,我很高兴地宣布,我协商达成了新的纳税人保护承诺。我们告诉主要的科技公司,他们有义务满足自己的电力需求。他们可以在工厂中建造自己的发电厂,这样就不会推高任何人的物价,而且在许多情况下,社区的电价会大幅下降。这是我国从未用过的独特策略。我们有一个古老的电网,它永远无法处理这种所需的电量。
所以我告诉他们可以建造自己的发电厂。这将确保公司获得电力的能力,同时降低你们的电价。在接下来的几年里,你们将看到一些好事发生。
美国梦的另一个支柱一直受到攻击,那就是住房所有权。今晚和我们在一起的是瑞秋·威金斯,一位来自休斯敦的有两个孩子的母亲。她曾竞标20套房产,但全部败给了那些绕过房屋检查、全额现金支付、并将房屋转为出租房的巨型投资公司,她的美国梦就此破灭。正是因为这类故事,上个月我签署了行政命令,禁止华尔街大型投资公司成千上万地收购单户住宅。现在我要求国会将这一禁令永久化,因为房子是给人住的。公司经营得很好,瑞秋,非常感谢。
我们也在努力让美国人更容易为退休储蓄。在本届政府领导下,我们将始终保护社会保障和医疗保险。自从我上任以来,典型的401-K余额至少增加了30000美元。然而,仍有一半的美国工作者无法获得雇主提供配套供款的退休计划。为了纠正这种巨大的不平等,我宣布明年,我的政府将给予这些经常被遗忘的美国工人与提供给每位联邦工人的相同类型的退休计划。我们将每年匹配你们高达1000美元的供款。
我们还要确保国会议员不能利用内幕消息牟取暴利。他们居然敢这么做。我简直不敢相信。简直难以置信。如果南希·佩洛西在场,她站起来了吗?立即通过《禁止内幕交易法案》,我之前还不确定,即使是我们这边的人,会不会有人为此鼓掌。
反欺诈与社会安全
谈到正在掠夺美国的腐败,没有比明尼苏达州更令人震惊的例子了,那里的索马里社区成员掠夺了估计190亿美元的美国纳税人钱财。实际上,这个数字比那高得多。加利福尼亚州、马萨诸塞州、缅因州和许多其他州的情况甚至更糟。这是那种撕裂国家结构的腐败。所以,今晚我正式宣布由我们伟大的副总统万斯领导反欺诈战争。
他会完成任务的,如果我们能找到足够的欺诈,我们实际上会一夜之间实现预算平衡。我们将平衡预算。洗劫明尼苏达州的索马里海盗提醒我们,世界上大部分地区贿赂、腐败和无法无天是常态。通过不受限制的移民和开放边境引入这些文化,把这些问题直接带到了美国。是美国人民在为更高的医疗费、汽车保险费、租金、税收以及最重要的犯罪买单。我们会处理这个问题的。
2024年6月,德莱拉·科尔曼只有5岁,当时一辆18轮拖挂卡车以每小时60英里或更快的速度撞向了她停下的车。司机是一名非法移民,是乔·拜登放进来的,并由加利福尼亚州政客发给了商业驾驶执照。医生说德莱拉将永远无法走路。但排除万难,她现在上一年级了。德莱拉,请站起来。谢谢你。
许多非法移民不会说英语,甚至连最基本的路牌都看不懂。这就是为什么今晚我呼吁国会通过《德莱拉法》,禁止任何州向非法移民发放商业驾驶执照。
昨天,我在白宫主持了一个仪式,与那些在非法移民祸害中失去珍爱亲人的“天使母亲”和家庭在一起。2023年,16岁的高中啦啦队员莉兹贝丝·梅迪纳原本应该在镇上的圣诞游行中表演,但她却迟迟没有出现。她的母亲杰奎琳回家寻找她,发现她躺在浴缸里,在被刺了25刀后大量出血而死。杀害莉兹贝丝的凶手是一个此前被捕过的非法移民。她心碎的母亲在观众席上。我们要以创纪录的数量从我国驱逐非法移民罪犯,我们要让他们快点滚出这里。我们不想要他们。非常感谢,杰奎琳。
我们永远不能忘记,在这个房间里的许多人不仅允许了边境入侵发生,而且如果有机会,他们确实会重蹈覆辙。现在,挡在美国人和大开的边境之间的唯一力量就是总统唐纳德·J·特朗普。
就在我们说话的时候,民主党人已经切断了国土安全部的所有资金。今晚,我要求全面且立即恢复所有用于边境安全、美国国土安全以及帮助人们清理积雪的资金。因为民主党,我们没钱了。没人拿到工资;这是一种耻辱。万一你们不知道,外面有一场相当大的暴风雪。
选举诚信与家庭价值观
今晚,我邀请每一位立法者重申一个基本原则。美国政府的首要职责是保护美国公民,绝非非法移民。如果你同意这一说法,请站起来表达支持。你不站起来应该感到羞愧。这就是为什么我还要求你们终结那些保护罪民的致命庇护城市。
也许最重要的是,我要求你们批准《拯救美国法案》,阻止非法移民在选举中投票。作弊现象猖獗。所有选民必须出示选民证。所有选民必须出示公民身份证明。不再有欺诈性的邮寄选票。这应该是件容易的事。甚至纽约市那位新的市长,刚才说他们想要人们去铲雪。但如果你申请那份工作,你需要出示两份原始身份证件。然而,他们不希望为最伟大的特权(在美国投票)提供身份证明。这不好。国会应该团结起来,通过这项立法。他们不想这么做的原因只有一个,因为他们想作弊。我们要阻止它。
这里还有一次展示政府常识的机会。塞奇·布莱尔和她的母亲米歇尔今晚在现场。2021年,塞奇14岁,学校官员试图让她瞒着她的父母转性。困惑的塞奇离家出走了。一位左翼法官拒绝将塞奇归还给她的父母,因为他们没有立即声明他们的女儿是他们的儿子。塞奇被扔进了一个全男生的收容所。但今天,这一切都过去了。塞奇和米歇尔,请站起来。谢谢你们巨大的勇气。我们必须禁止这种不顾父母意愿让孩子转变性别的行为。
民主党正在摧毁我们的国家,但我们及时阻止了它。没有人比我们杰出的第一夫人更关心保护美国的年轻人,她现在还是一位电影明星。她是一位电影明星,你敢相信吗?谁能想到呢?在过去的一年里,她在推动人工智能立法、促成一项具有里程碑意义的寄养制度行政命令以及协助筹集3000万美元启动“梅拉尼娅·特朗普寄养青年独立计划”方面发挥了举足轻重的作用。这确实是一件意义非凡的事情,并得到了两党的大力支持。
她获得的跨党派支持比我多得多。我一点支持都没有,而她却得到了很多。总有一天你得告诉我你是怎么做到的。而且,各州的学生和教育工作者都加入了第一夫人发起的总统人工智能挑战赛,这让美国的下一代能够更好地适应未来,并取得更大的成功。
信仰、安全与外交
我非常自豪地说,在我任职期间,宗教、信仰和对上帝的信仰有了巨大的复兴。这在很大程度上归功于我的好朋友查理·柯克。去年,查理被一名刺客暴力谋杀。他的妻子埃丽卡今晚和我们在一起。埃丽卡,请站起来。为了纪念查理,我们必须共同重申美国是上帝之下的一个国家,我们必须完全拒绝任何形式的政治暴力。
最重要的是,释放美国的承诺需要保持我们社区的安全。安雅·扎鲁茨卡也加入了我们。2022年,她和女儿伊琳娜逃离了乌克兰。去年夏天,伊琳娜乘火车回家时,一个被释放的惯犯凶残地割开了她的脖子。她当场死亡。扎鲁茨卡夫人,今晚,我向你保证,我们将为你出色的女儿讨回公道。
我要求国会通过严厉的立法,确保危险惯犯被关进监狱。从去年夏天开始,我部署了国民警卫队,在最危险的城市恢复法律和秩序,包括孟菲斯、新奥尔良,以及华盛顿特区。华盛顿的犯罪率目前处于最低水平。
在保卫首都的过程中,20岁的萨拉·贝克斯特罗姆头部中弹牺牲。加里和伊夫莉亚,你们的女儿是一位真正的美国爱国者,人们会非常怀念她。她是一个伟大的人。我读过关于她的报道,他们从未见过像她这样的人。深表遗憾,非常感谢。一位优秀的年轻女士。我看到的报道称她堪称完美。她确实很完美。那天与萨拉并肩作战的是安德鲁·沃尔夫上士。
恐怖分子击中了安德鲁的头部,没人认为他能挺过来。他们两人,萨拉和安德鲁,头部都遭到暴力射击,没人预料到他们能活下来。他们甚至没有机会,除了他那了不起的母亲梅洛迪,我在当晚与她交谈过,她是那么积极乐观。
医生认为安德鲁已经不行了,但他的母亲说:“不,不,总统先生,安德鲁会没事的。他会挺过来的。”我从未见过这样的情景。我是说,他几乎没有任何机会。她说:“先生,我毫不怀疑他会好起来的。”那天晚上我和她进行了交谈,当时她的儿子无助地躺在床上,到处都是血。
每个人都在祈祷。她说:“先生,他会没事的。”医生不明白她在说什么,在看到伤情结果后,我也不明白。她是如此坚强和肯定,甚至安德鲁伟大的父亲都觉得她并没真正理解情况的严重性,但事实证明她是正确的。
对吗,梅洛迪?事实证明她是正确的。实际上非常令人惊叹。我说这名女性是从哪里来的?她是我见过的最积极的人。在上帝的帮助下,安德鲁从死亡边缘挺了过来。我们说的是死亡边缘,他正走在奇迹般的康复之路上。他还有一些工作要做,但他做得很好。
很高兴见到你,他是个帅气的小伙子。很高兴见到你。谢谢你,安德鲁。非常感谢。那么,安德鲁,当你站着时,我现在要请德高望重的詹姆斯·苏厄德将军为安德鲁·沃尔夫上士和萨拉·贝克斯特罗姆伟大的家人颁发由我们已故伟大的总统乔治·华盛顿亲自创立的勋章。
它被称为紫心勋章。我们爱你们所有人。爱你们。我们正自豪地恢复美国家庭的安全,我们也正在恢复美国人在海外的安全。我们的国家从未如此强大。在我上任的头10个月里,我结束了8场战争,包括柬埔寨。这不是很滑稽吗?他们是病态的人。柬埔寨和泰国。
巴基斯坦和印度,原本会发生一场核战争。3500万人说,巴基斯坦总理认为如果不是因为我的介入,会有3500万人死亡。科索沃和塞尔维亚、以色列和伊朗、埃及和埃塞俄比亚、亚美尼亚和阿赛拜疆、刚果和卢旺达,当然还有加沙战争,目前正处于极低水平。
就快完成了。我要感谢史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳的帮助。谢谢你,史蒂夫。谢谢你,贾里德。我还要感谢他们的上司,国务卿马可·卢比奥。谢谢你,马可。人们喜欢你。你知道,马可在投票中获得了100%的选票,我想我们的下一位候选人大概获得了54%。
一些民主党人现在说:“我不敢相信我们批准了那个人。”(笑声)他说,他们有这种感觉是一种荣幸,对吗,马可?你做得非常出色,伟大的国务卿。我认为你将成为有史以来最优秀的国务卿。在我谈判达成的停火协议下,每一名人质,无论生死,都已经回到了家。
你敢相信吗?没人认为这可能。没人认为那是有可能的。无论是活着的还是死去的。那些失去儿子的父母,他们总是告诉我他们的孩子,他们想要回他,就像他还活着一样。那是一段了不起的时期,他们回来了。当我们找回所有活着的人质时,之前还有很多很多,但我总是说最后20个人会非常艰难,但我们找回了更多,数百人。
但我说过最后20个会很艰难。我们找回了他们。但在28名死者中,我们只找回了14或15人。信不信由你,哈马斯与以色列合作,他们挖了又挖,挖了又挖。这是一项艰巨的工作,要在到处都是尸体的地方寻找,有时为了找到一具尸体要经过100具尸体。
艰巨的工作。他们最终找回了27具。然后史蒂夫和贾里德,他们找回了第28具。他们找到了全部28具。没人认为那是可能的,但我们做到了。我记得第28位死者的家人。他们非常悲伤,但也尽可能地感到快乐。他们找回了自己的孩子。
母亲说:“先生,我们找回了我们的孩子。”那是一段怎样的时光,但我们把他们全部找回来了。所以非常感谢你们两位。做得好。我们正在努力结束第9场战争,即俄罗斯和乌克兰之间的杀戮和屠杀,那里每个月有25000名士兵死亡。想想看,每个月有25000名士兵死亡。如果我是总统,这场战争永远不会发生,永远不会。
















